"حام" - Traduction Arabe en Anglais

    • Ham
        
    • welding
        
    • heated
        
    Ham shall tend the camels, hares, swine and giraffes. Open Subtitles حام سوف تهتم بالإبل الأرانب ، الخنازير والزرافات
    Crows are descendants of Ham, son of Noah, cursed by his father to be black. Open Subtitles الغربان هم من سلالة حام ابن نوح وقعت عليه لعنة أبيه فصار أسوداً
    Gypsies must be slaves. When Ham spread horse shit on Noah, Open Subtitles الغجر لابد أن يكونوا عبيداً عندما وضع حام غائط الحصان على نوح
    when we're through, we welding the other side of the door. Open Subtitles عندما نكون من خلال, ونحن حام باب الجانب الآخر.
    Of course, I have no welding iron no rivets scorched wiring and it seems I must continue to lie to anyone who asks me what I'm actually doing! Open Subtitles بطبيعة الحال، ليس لدي أي حام الحديد لا المسامير الأسلاك المحروقة
    In recent decades, the reform of municipality and service structures has been a topic of heated public debate in Finland. UN كان إصلاح هياكل البلديات والخدمات موضوع نقاش عام حام في فنلندا في العقود الأخيرة.
    And the sons of Ham: Mizraim, Phut, Canaan and Cush. Open Subtitles و بنو حام مصرايم و فوط و كنعان وكوش
    - Between 1500 and 1530 hours, an Israeli enemy reconnaissance aircraft overflew the towns of Ham and Ma`rabun. UN بين الساعة 00/15 والساعة 30/15، حلقت طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي فوق بلدتي حام ومعربون.
    As I was about to say, sloth is a sin common to sons of Ham but rare indeed among mormons. Open Subtitles ما كنت على وشك أن أقوله (الكسل هو خطيئة شائعة عند أبناء (حام (حام : أحد أبناء النبي نوح الأربعة)
    I'm a sinner, a killer of men, enslaver of the sons of Ham. Open Subtitles أنا آثم وقاتل للرجال والمستعبد لأبناء (حام)
    Ham, Shem, load hay and grain. Open Subtitles حام و سام إشحنا القش والحبوب
    Religious leaders in the eighteenth and nineteenth centuries revised the Biblical story of the curse of the Canaanites to reinsert " Ham as the foundation myth for collective degradation, conventionally trotted out as God's reason for condemning generations of dark skinned peoples from Africa to slavery " . UN فقد عمد كبار رجال الدين في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر إلى تعديل رواية التوراة عن لعنة بني كنعان وتصوير " أسطورة حام على أنها أصل الانحطاط الجماعي وترويجها عرفاً على أنها حكمة الله في أن يكون الرق جزاء أجيال من السود الأفارقة " .
    Ironically, " before the 16th or 17th century, the racial interpretation of Ham is absent or contradictory " . UN ومن عجب الأقدار أن " التأويل العنصري لأسطورة حام لم يكن قائما أو اتسم بالتضارب قبل القرنين السادس عشر والسابع عشر " (1).
    Shem Japheth and Ham. Open Subtitles سام يافث... و حام
    Ham! Open Subtitles حام
    The welding on the gun's hinge, it's smart but rough-hewn. Open Subtitles ل حام على المفصلي البندقية ، و انها ذكية ولكن المحفورة الخام .
    After a heated debate on the topic, the Commission had made what might seem the anticlimactic decision to replace State crimes by breaches of jus cogens and erga omnes rules, which were customary imperatives of international law. UN وبعد نقاش حام بشأن الموضوع، اتخذت اللجنة ما قد يبدو أنه قرار هزيل بالاستعاضة عن جرائم الدول بانتهاكات قواعد قطعية والتزامات تجاه الجميع، كانت قواعد عرفية ملزمة في القانون الدولي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus