"حَصَل" - Traduction Arabe en Anglais

• happened

I'm gonna need more than coffee if you want to hear what happened.
أنا سأحتاج إلى ما هو أكثر من القهوه، إن أردت أن تسمه ما حَصَل

Don't know, Doc. I don't know what happened.
لا أدري أيها الطَبيب، لا أدري ما الذي حَصَل

I'm not sure about all the details yet, but something happened surrounding the death of an inmate.
لَستُ واثِقَة مِنَ كُل التَفاصيل بَعد لكن هُناكَ شيءٌ مُريب حَصَل يَتَعَلَّق بِمَوتِ سَجين

You asked me what happened, and I couldn't tell you... because everything was just a blur, you know... and it was all shouting.
سأَلتيني ماذا حَصَل ...و لَم أستَطِع إخباركِ لأنَ كُلَ شيء كانَ ...ضَبابياً، تعلمين و كُل ذلكَ الصِياح

Again, I'm very sorry about what's happened.
أنا آسِف جِداً ثانيةً على ما حَصَل

I heard what happened.
سَمِعتُ بِما حَصَل

I'm sorry about what happened.
أنا آسف لما حَصَل.

Because of what happened with Pete?
أخبِرينا ما حَصَل معَ بِيت؟

What happened?
-مـَذَا حَصَل ؟