"مولى" - Traduction Arabe en Anglais

• sire
• molly
• moley
• Mevludin
• Mula
• Mowla

Well, a drink with my sister beats sire line drama any day.
حسنا، تناول مشروب مع أختي يدق مولى الدراما أي يوم خط.

So, we want to protect your sire line, we need to know.
لذلك، ونحن نريد لحماية خط مولى ، ونحن بحاجة إلى معرفته.

We have battalions under arms, two in reserve, sire.
عِنْدَنا الكتائبُ تحت الأسلحة، إثنان في الإحتياطي، مولى.

molly was authorized to hire consultants... to test the system.
مولى,مصرح لها بأن تستأجر أى مستشارين لإختبار نظام الأمن

Holy moley, are we in a pickle now.
مولى المقدس، نحن في ورطة الآن.

So I will end his suffering by ending you, his sire.
ولذا فإنني سوف تنتهي معاناته بإنهاء لك، مولى له.

Unfortunately, Elijah is one of your targets and my sire.
لسوء الحظ، إيليا واحدة من أهدافك ولي مولى.

And with your sire lines torn from you, you die alone.
ومع خطوط مولى لكم ممزقة منك، تموت وحدها.

Much like what will happen to you when that sire link breaks.
يشبه إلى حد كبير ما سيحدث ل عند ذلك فواصل صلة مولى.

Two years ago, you asked me to find a way to break the sire link because you wanted to kill Klaus.
منذ عامين، كنت طلب مني أن تجد وسيلة لقطع الصلة مولى ل أردت قتل كلاوس.

If you can see the rotating mirror on the roof, sire.
إذا كنت تستطيع رؤية الدورية مرآة على السطح، مولى.

Now I can stare at you without being dazzled, sire.
الآن أستطيع أن التحديق في لكم من دون يجري مبهور، مولى.

A sire has to be responsible for whoever they turn, help them through the transition.
أي مولى يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مسؤولَ لمَتحولينه ساعدْهم خلال الإنتقالِ.

You should leave for your safety now, sire.
أنت يَجِبُ أَنْ تَتْركَ لأمانِكَ الآن، مولى.

I'll double the watch on all gates, sire.
أنا سَأُضاعفُ الساعةَ على كُلّ الباب، مولى.

Better to settle the matter in private, sire.
حَسّنْ أوضاع لحَلّ المسألةِ في خاصِّ، مولى.

Help me sever the link between the Originals and their sire lines...
ساعدني قطع و الربط بين أصول وخطوط مولى لهم...

Klaus die and his entire sire line burn.
كلاوس يموت وله كامل خط مولى حرق.

I think he was so grateful molly had found someone more suitable he virtually drove them to the church there and then.
اعتقد انه كان ممتنّا لأن مولى قد عثرت على شخص مناسب اكثر وقد قادهم عمليا الى الكنيسة كل حين وآخر

Oh, holy moley.
يا مولى المقدس.

Later, Dragan Nikolić returned, saw that Mevludin Hatunić had regained consciousness, and beat him savagely for the third time.
وبعد فترة، عاد دراغان نيكوليتش، ورأى أن أن مولى الدين خاتونيتش استعاد وعيه، فضربه بوحشية للمرة الثالثة.

Mula Ihfid Sid Ahmed
مولى الحفيظ سيد أحمد

40. Mr. Mowla (Bangladesh) said that he agreed with the amendments submitted by Jordan because they would have helped achieve consensus in the adoption of the draft resolution.
40 - السيد مولى (بنغلاديش): قال إنه يتفق مع التعديلات المقدمة من الأردن لأنها كانت ستساعد على تحقيق توافق الآراء، في اعتماد مشروع القرار.