"نت" - Traduction Arabe en Anglais

• Net
• Internet
• UNEPnet
• G-Net
• UNESCAP

OLYSET(R) Net is the only Net fully approved by WHO as a Long-Lasting Insecticidal Net (LLINs).
وأوليست نت هي الشبكة الوحيدة المعتمدة من قِبل منظمة الصحة العالمية بوصفها شبكة متينة لإبادة الحشرات.

I grew up in Jersey, so that's a whole can of Aqua Net.
لقد ترعرعت في جيرسي هذه هي الحزمة الكاملة من أكوا نت

Who knows what fish we'll catch in the Net, right?
من يعرف ما فيش سنقوم المصيد العرضي في نت الحق؟

Of the firms which had Internet access, 66% indicated that e-mail was now crucial to their business.
وبيﱠنت ٦٦ في المائة من الشركات الموصولة بشبكة إنترنت أن البريد اﻹلكتروني أصبح اﻵن حاسما بالنسبة لتجارتها.

A MANAGEMENT REVIEW OF UNEPnet/MERCURE AND THE
تنفيذ شبكة الاتصالات بساتل ميركيور واليونيب نت

I wanted to talk to you about a website you run called extremetruth.Net.
أردت أن أتحدث إليك بشأن موقع على الانترنت تديره يدعى الحقيقة القاسية.نت

Aqua Net is about hold, but it's also about beauty.
" أكوا نت" عن التثبيت، لكنه أيضاً عن الجمال

You deserve it. It'sFate.Net. What have you got to lose?
أنتَ تستحقه, "إتز فات دوت نت" ماذا لديكَ لتخسره؟

Net Aid had an enormous potential to contribute to human resource development.
وقال إن شبكة " نت إيد " لديها إمكانيات هائلة للاسهام في تنمية الموارد البشرية.

UNEP.Net supports the UNEP Intranet system with connections to national focal points
وتدعـم الشبكـة " اليونيب نت " نظـام الشبكـة الداخليـة لليونيب مع ربطها بالجهات المحورية الوطنية.

The prototype version of UNEP.Net was presented to the Governing Council of UNEP at its twenty-first session, in February 2001.
وكانت الصيغة الأولية لشبكة " يونيب نت " قد عرضت على مجلس ادارة اليونيب ابان دورته الحادية والعشرين في شباط/فبراير 2001.

UNEP.Net is to enter a relatively stable operational period throughout most of the biennium 2002-2003.
ومن المقرر أن تدخل شبكة " يونيب نت " مرحلة تشغيلية مستقرة نسبيا طوال معظم فترة السنتين 2002-2003.

102. Accordingly, Sumitomo Chemical developed the OLYSET(R) Net which is a mosquito Net using special technology to impregnate the fibres with insecticide, thereby helping to control mosquitoes and prevent infection.
102 - وبالتالي، طورت شركة سوميتومو الكيميائية أوليست نت التي هي ناموسية تستعمل تكنولوجيا خاصة لإخصاب الألياف بمبيدات الحشرات، ما يساعد في السيطرة على الناموس ومنع العدوى.

103. In September 2003, OLYSET(R) Net production technology was provided free of charge to the Tanzanian mosquito Net manufacturer A to Z Textile Mills, Ltd., which is now operating an OLYSET(R) Net production plant.
103 - في أيلول/سبتمبر 2003، قُدِّمت تكنولوجيا إنتاج أوليست نت بالمجان إلى الجهة التنزانية المصنعة للناموسيات إي إلى زي تكستيل ميلز، المحدودة الضمان، التي تدير الآن معملا للإنتاج تابع لأوليست نت.

A no-man's-land outside the reach of both UN Net Police and ASEAN Cybercops.
وليس المنطقة العازلة الواقعة خارج متناول كل من الشرطة نت الأمم المتحدة وCybercops الاسيان.

Your download manager says you pulled some photos off the Net, but...
لقد قمت بتنزيل بعض الصور من الانتر نت

Sounds like some ID names on the Net isn't it?
كأسماء على الإنتر نت أليس كذلك؟

- Aqua Net, 9:00.
-مشروع مثبت الشعر "أكوا نت" ، في التاسعة

The Division has identified the Internet as a major tool for strengthening its information system.
وقد عيﱠنت الشعبة شبكة ' انترنت` بوصفها اﻷداة الرئيسية لتعزيز نظام المعلومات الخاص بها.

In-kind support to UNEPnet information system development has also been provided by Germany and the European Commission.
وقدم دعم عيني لتطوير نظام معلومات شبكة اليونيب نت أيضاً من ألمانيا والمفوضية الأوروبية .

(iv) On-line services. Updating and adding bibliographical and historical information to its Internet home page, G-Net and cc:mail;
' ٤` خدمات الاتصال المباشر - تحديث صفحة الاستقبال الخاصة بالمكتبة على شبكة اﻹنترنت، وشبكة جي - نت والبريد الالكتروني الخاصة بالمكتبة وإضافة معلومات ببليوغرافية وتاريخية إليها؛

CITYNET was nominated for the UN-HABITAT Scroll of Honor by UNESCAP, the World Bank, San Fernando, and UN-HABITAT Fukuoka Office and was awarded the esteemed Scroll of Honor for the year 2002 for its work in promoting city-to-city cooperation.
ورُشحت " سيتي نت " للحصول على شهادة الشرف من الموئل من جانب اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والبنك الدولي، وسان فرناندو، ومكتب الموئل في فوكووكا، ومُنحت هذه الجائزة الرفيعة لعام 2002 تقديرا لجهودها في العمل على تعزيز التعاون فيما بين المدن.