"لطيف" - Traduction Arabe en Espagnol

• lindo
• bonito
• amable
• agradable
• dulce
• bien
• buen
• bueno
• mono
• buena
• linda
• tierno
• guapo
• adorable
• bonita

Es tan lindo y escuche que las mofetas son tus animales favoritos.
انه لطيف جدا سمعتك تقول ظربان و انه حيوانك المفضل

Me gustaría poder llevar a una chica a un lugar bonito a veces...
اتمنى ان اتمكن من اخذ فتاة لطيفة الى مكان لطيف مرة

Lo invitaré a desayunar y serás amable.
سَأَدْعوهإلىالفطورغداً, وأنت ممْكِنُ أَنْ تكون لطيف.

con una tapa de fósforo. El fósforo se excita con el azul y produce una luz blanca, cálida y agradable.
بواسطة قبعة الفوسفور. حيث ان الفوسفور ينشط باللون الازرق ويجعل اللون الازرق ضوءا ابيض .. لطيف ودافئ.

Qué dulce, Sam, me encantaría, como amigos, pero, verás, Nick vendrá este fin de semana.
حسنا، هذا هذا لطيف جدا، وسام وأنا أحب ذلك، باعتباره أمرا خاص بالأصدقاء

Julia eres muy generosa, se nota que el negocio te va bien.
إنه لطيف للغاية. أرى أن العمل يسير على ما يرام

-Oh, parece buen chico, amor. -¡Vuelve o te disparo en la cabeza!
يبدو لطيف جدا عد الى هنا سوف اطلق عليك براسك

- Sé que ves que tú eres muy atractivo. - Eso fue muy bueno.
انا اعلم انك تدرك انك جذاب جدا الان, هذا كلام لطيف ليقال

Usted es tan lindo. Es demasiado joven para estar solo fuera por aquí.
يا لك من لطيف أنت صغير على أن تأتي هنا بمفردك

bueno eso es muy lindo, tu tambien me gustas pero no tenemos sexo, ok?
ذلك لطيف جداً، وأنا معجب بك أيضاً. لكننا لا نمارس الجنس. حسناً؟

Qué lindo revestimiento de aluminio. ¿En verdad creerán que se ve bien?
انه سياج لطيف هل يعتقدون ان منظره جميل حقاً ؟

Si, quizás es lo mejor. Ay, mi Dios. Tu vestuario es demasiado bonito.
ربما هذا سيكون افضل يا الهى , ان زيّك لطيف للغاية

Pero hasta que estemos solos ... diré algo muy bonito sobre mi ex mujer
لكن ليس ونحن وحدنا أريد ان أقول شيء لطيف عن زوجتي السابقة

bueno, es muy amable de su parte pero estamos bien en el motel.
ذلك لطيف جداً منك، لكن في الحقيقة نحن بخير في مكاننا

Gracias, señor... es muy amable lo que dice. Un día quizá lo hagan.
شكراً يا سيّدي، هذا قول لطيف منك، ربّما، سيعرفون ذات يوم

La cuestión es que yo la puedo ayudar, y es una sensación agradable para variar.
الأمر هو ، يمكنني أن أساعدها و إنه لشعور لطيف من أجل التغيير

Esto es un lugar agradable. Sería una verdadera lástima tener que cerrarlo.
هذا مكان لطيف ، ذلك سيكون عاراً بحق إذا اغلق.

No te lleves una mala idea y no intentes ser dulce conmigo
لا تحصل على فكرة خاطئة وتحاول أن تصبح لطيف معي

No sé cómo puedes ser tan dulce, con un padre como Dan.
لا أعلم كيف أنحدرت من أب كادان انك لطيف جدا

Y Io hago porque me hace sentir bien, y es bueno ayudar a la gente.
وأنا أقوم به لأنه يجعلني أشعر بالارتياح ومن اللطيف مساعدة الناس ذلك لطيف

Andy le dio un buen escritorio para que se estacione detrás de él.
أندي أعطى سام مكتب كبير لطيف حتى يستريح من هذا العمل

Quiero decir, tienes que admitir que lo que hizo fue bastante mono.
أعني يجب أن نعترف ان ما فعله كان لطيف جدا

Ha estado despierto por largo tiempo y tú pareces una buena persona.
هو لم ينم منذ وقت طويل ويبدو انكي شخص لطيف

Es tan guapo como ella había dicho. linda sonrisa. Y mira ese pelo.
إنه لطيف كما قالت، ذو إبتسامة لطيفة وأنظر إلى ذلك الشعر

Lo entiendo. lo entiendo. Gracias. ¡Oh, Dios mío, eso es tan tierno!
لقد فهمتها فهمتها يا الهي شكرا لك هذا لطيف للغاية

Hay muchos camioneros solitarios en las calles, colega Un chico guapo como tú no tendrá problemas para conseguir un viaje
هناك العديد من الشاحنات الأخرى يا رفيق، ولد لطيف مثلك لن يواجه اي مشاكل في أخذ جولة

Es un hombre adorable, amable y muy gentil. Y, en cierto momento de su alejamiento político del fascismo, adoptó una idea más amplia de humanidad.
كما أنّه رجل لطيف ومحبوب جداً. وفي إحدى اللحظات في رحلته السياسية للخروج من الفاشية اعتنق فكرة الإنسانيّة الواسعة.

Sí, él es una bonita abeja trabajadora cuando pone su mente en algo.
أجل، إنه عامل جدي و لطيف عندما يقرر فعل شيء ما