"دان" - Traduction Arabe en Français

• Dan
• Dunn
• Dunne
• condamné
• Don
• Dane
• den
• Dhan
• Daan

Dan Kiernan, Directeur du Département international d'Alcatel (France)
دان كيرنان، مدير الإدارة الدولية، مؤسسة الكاتيل، فرنسا

Dites à Dan qu'il doit trouver Jonah maintenant et le débaucher.
اخبري دان أنه يحتاج لإيجاد جوناه الآن وأن يتملقــه

C'est Dan Cabbot du bureau du Ministre de la Justice.
هذا هو دان كابوت .من مكتب المدعي الاميركي

Il a été apporté à mon attention, que l'un de tes pompiers a menacé le chef de bataillon, Dan Weiss, avec violence sur l'incendie aujourd'hui.
وتم جلب انتباهي، والاس، أن واحدا من رجال الاطفاء بك هدد رئيس الكتيبة، دان فايس، مع العنف في الحريق اليوم.

le tueur a ensuite bougé Dunn dans la voiture et tout en courant a coté, lui a fait quitter la crête.
القاتل بعد ذلك يقوم بتحريك دان داخل السياره وقام بتحريك السياره على التل و قام بالركض بجانبها

Je suis Dan Scott, homme d'affaires de la ville, membre du conseil d'établissement, et meurtrier.
اسمي دان سكوت, رجل اعمال محلي عضو في مجلس المدرسة, و قاتــل

Je suis Dan Scott, homme d'affaires de la ville, membre du conseil d'établissement, et père.
اسمي دان سكوت, رجل اعمال محلي عضو في مجلس المدرسة, و أب

Si ça peut aider, je connais le bouquiniste préféré de Dan.
اذا كان هذا سيساعد فأن دان يحب الكتاب المستعمل

Dan injecta à Simon une dose de son médicament, un médicament amer et difficile à avaler, pas le genre fruité et délicieux.
دان اعطى سايمون بعضا من دوائه ولَيسَ بطعم الفواكهَ، نوع بطعم الكرز لكن الدواء صعب ان يتم ابتلاعه

Et quand il redescendit ces marches, Dan était un nouvel homme.
وهو يخطو تلك الخطوات القوية دان كان رجل جديد

Dan est sorti avec Vanessa, et je vais répeter avec chorale.
دان خرج مع فينسا وانا سأذهب لاتدرب على الجوقه

Je crois qu'il est temps pour Dan Rayburn d'être impulsif une fois de plus.
أشعر بلحظة جديده من اندفاع من دان رايبرن على وشك الحدوث

Ta cousine me fait passer pour une jalouse et folle furieuse auprès de Dan.
لاتودين من ابنة خالتك أن تظهرني كالفاجرة الغيورة المجنونة عند دان

Je pense qu'on doit s'assurer que Dan n'a pas un rapport avec la disparition de Mandy.
اعتقد اننا نريد ان نتأكد من ان دان ليس متورطاً في اختفاء ماندي

Ecoutez, pendant que prenez votre faux appel, c'est d'accord si je vous prends Dan une seconde?
إستمعْ، بينما تَأْخذين مكالمتكَ الهاتفية المزيفة، هل لديك مانع لأخذ دان منك للحظة؟

C'est Dan avec un D majuscule et Egan avec un débouche tes putains d'écoutilles.
ذلك دان مَع الحرف الكبير دي وإيجان مع آذانكَ المفتوحة اللعينة

Elle fera un discours magnifique et je citerai des extraits des chansons de Dan Fogelberg.
اجل ستلقي مونولوج جميل بينما ساقتبس عبارات قذرة وكلمات اغاني دان فوجلبيرغ

Peut-être que Dan Hamilton a payé quelqu'un pour descendre sa femme.
ربما دان هاميلتون دفع لشخص ما ليقوم بقتل زوجته

Dan me faisait siroter du gin pour me calmer !
دان كَانَ بيَعطيني جِنَّ خلال قشّة لإنْهاء الألمِ

Dunn t'invitera à une réunion du staff de Kobayashi, en tant qu'ambassadrice américaine.
وقد رتبت دان لك لحضور اجتماع الشركات في كوباياشي مصنع الروبوتات مما كمستثمر الأمريكي.

Il n'y en a qu'un enregistré sur la base, c'est celui de Dunne.
وواحدة فقط مسجلة على القاعدة وهي تنتمي إلى دان

Wang Dan a été condamné à une peine de 11 ans de prison pour conspiration visant à renverser l'État chinois et le système socialiste.
وحُكم على وانغ دان بالسجن 11 عاماً لقيامه بالتواطؤ بغية الإطاحة بالدولة الصينية وبالنظام الاشتراكي.

Je croyais qu'avec Don sorti de nos vies ce serait différent.
إعتقدت بأنه بخروج دان من حياتنا سيكون الامر مختلفاً

Je n'ai jamais drogué Ashley Dane !
هل سبق لك أبداً أن تناولت مشروب أشلى دان ؟

J'ai un contrat avec Mme van den Ende, j'accueille les pygmées dans mon zoo jusqu'à la fin de l'été.
لدى عقد موثوق مع السيدة فان دان ايدن سأخذ الاقزام فى حديقتى حتى نهاية الصيف

Dans une autre affaire, Surya Bahadur Thapa contre Dhan Kumari Saru Magar, elle a affirmé la priorité des filles biologiques par rapport aux enfants adoptés ou aux beaux-fils.
وفي قضية أخرى، وهي قضية سُريا بهادور ثابا ضد دان كوماري سارو ماغار، أقرت المحكمة أن للبنات أولوية على الأبناء بالتبني أو من زواج سابق.

M. l'Ambassadeur Daan Everts Chef de la Mission de vérification de l'Union européenne
السفير دان أفرتس رئيس بعثة الجماعة اﻷوروبية المعنية باﻷقليات