"مم" - Traduction Arabe en Français

    • mm
        
    • millimètres
        
    • De quoi
        
    • Um
        
    • Mmm
        
    • Hum
        
    • Euh
        
    • Hmm
        
    • Mmh
        
    • cm
        
    • m
        
    Diagramme du transfert du lot de munitions 9 x 19 mm trouvé en Côte d’Ivoire UN مسار نقل مجموعة ذخائر 9×19 مم التي عُثر عليها في كوت ديفوار
    Une marque apposée sur une pièce essentielle d'une arme à feu doit faire au moins 0,20 mm de profondeur. UN أمَّا العلامة التي توسم على جزء أساسي من السلاح الناري فينبغي ألا يقل عمقها من 0.2 مم.
    Véhicule de reconnaissance à roues de plus de 50 mm UN مركبـات استطلاع مزودة بعجلات تزيد عن ٥٠ مم
    La face plane de la barre doit avoir 25 mm de diamètre, son arête ayant un arrondi de 3 mm + 0,3 mm. UN ويكون قطر الجزء اﻷسفل من القضيب ٥٢ مم وله حواف مستديرة إلى نصف قطر ٠,٣ ± ٣,٠ مم.
    6 février L'aéroport international de Maputo enregistre des précipitations de 328 millimètres. UN 6 شباط/فبراير تسجيل أمطار تبلغ 328 مم في مطار مابوتو الدولي
    Supports latéraux Cylindres hydrauliques pour canon de 1 000 mm UN اسطوانات ارتدادية هيدرولية للمدافع عيار ١ ٠٠٠ مم
    La distance entre le bord supérieur de l'éprouvette immergée et la surface du liquide doit être de 10 mm. UN ويجب أن تكون المسافة بين الحافة العلوية للعيِّنة التي غطست بكاملها في المحلول وسطح السائل 10 مم.
    mm, écouter, tout le monde - Pas de thérapie de groupe ce soir ... Open Subtitles مم ، اسمعوا جميعاً لن يكون هناك جلسة علاج جماعي الليلة
    1 977 tubes de moteurs de roquettes de 122 mm UN ٩٧٧ ١ انبوبة لمحركات صواريخ عيار ١٢٢ مم
    2 388 tubes de moteurs de fusées de 122 mm UN ٣٨٨ ٢ أنبوبة لمحركات صواريخ عيار ١٢٢ مم
    12 638 obus d'artillerie de 155 mm remplis d'ypérite UN ٦٣٨ ١٢ قذيفة مدفعية مليئة بالخردل عيار ١٥٥ مم
    Les marques gravées à la surface d'une arme doivent faire au moins 0,10 mm de profondeur. UN وفي حالة علامات الوسم المحدّثة بالنقش على سطح السلاح الناري ينبغي ألا يقل عمقها عن 0.1 مم.
    Le fusil et les munitions ont tous un calibre de 5,56 mm et à ce que l'on sait, ne seraient pas utilisés par les FAS et ce, pas plus au Darfour que dans d'autres régions du Soudan. UN وكلا البندقية والذخيرة من عيار 5.56 مم ولا يعرف أن القوات الحكومية تستخدمها في دارفور أو في أماكن أخرى في السودان.
    Le Canada ne détient pas d'armes d'un calibre inférieur à 100 mm dans cette catégorie. UN ولا توجد لدى كندا مخزونات من هذه الفئة بعيار أقل من 100 مم.
    L'épaisseur minimale de la ligne formant le losange est de 2 mm. UN أدنى عرض للخط الذي يكوّن المنحرف الشكل: 2 مم.
    Les lettres et les chiffres indiquant la masse admissible doivent faire au moins 12 mm de haut. UN وتكون الحروف والأرقام التي تشير إلى الكتلة بارتفاع 12 مم على الأقل.
    Véhicule de reconnaissance à roues (jusqu'à 25 mm) UN مركبات استطلاع - مزوَّدة بعجلات حتى 25 مم
    L'Iraq a acheté des composants pour des canons de calibre 350 mm et 1 000 mm. UN وقام العراق بشراء مكونات لمدافع عيار ٣٥٠ مم و ١ ٠٠٠ مم.
    Il a testé à plusieurs reprises le canon de 350 mm à l'aide de projectiles en plomb. UN وأجرى العراق عدة تجارب للمدافع عيار ٣٥٠ مم باستخدام مقذوفات رصاصية.
    Note : La protection oculaire doit être au moins équivalente à celle qu'offre un polycarbonate non traité de 5 millimètres d'épaisseur. UN ملاحظة: ينبغي ألا تقل حماية العيون عما يوفره 5 مم من عديد الكربونات غير المعالج.
    Faute De quoi, l'ONU continuera d'être confrontée à des situations conflictuelles. UN وإلى أن يتحقق ذلك ستظل اﻷمم المتحدة تواجه سلسلة متعاقبة من الصراعات.
    Vous des types êtes goin dehors, mais toi, Um, sommeil avec d'autres ] Open Subtitles أنتم يا رجال تخرجون لكن.. انتم مم تنامون مع أشخاص آخرين
    Hamburger, ouais. Fromage, Mmm. J'essaie d'imaginer, tu sais. Open Subtitles همبورجر ياة ، جبن مم أحاول أن أتخيل ، أتعرف ؟
    Tu sais, elle a un stérilet, donc elle ne pense pas que la grossesse va être viable, mais, Hum... Open Subtitles كما تعلمين، هي لديها لولب، لذا هي لاتعتقد .. بان الحمل سيكون متاح، لكن مم
    Moi, Euh, j'aime les Farris Wheels, le football collégien, et tout ce qui peut atteindre plus de 200 km/h. Open Subtitles انا ,مم ... أحبالدواليبالهوائية وكرة قدم ، وأيّ شئ يذهب اسرع من 200 ميل بالساعةِ.
    Et bien, il se pourrait que ça soit juste Travis et moi. Hmm. Open Subtitles حسنا، ذلك ربما يكون ترافيس وأنا فقط مم
    Lui c'est Tay Tay et Freon, et çà c'est petit Obama, Mmh ! Open Subtitles هذا هو تاي تاي وفريون وهذا هو أوباما الصغير. مم
    Ces matraques étaient munies de deux ou trois clous de 15 cm de long. De véritables engins de mort. UN وكان بكل هراوة مسماران أو ثلاثة يبلغ طول كل منها ١٥٠ مم.
    m. James O. C. Jonah, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, est chargé de coordonner l'assistance électorale à l'ONU. UN ومركز التنسيق في اﻷمم المتحدة للمساعدة الانتخابية هو السيد جيمز أو. سي جونا، وكيل اﻷمين العام للشؤون السياسية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus