"أش" - Traduction Arabe en Portugais

• H
• Ash
• DHA

Sim, mas H, enquanto ele nos observa, quem é que o observa?
أجل، لكن يا ( أش )، بينما هو يراقبنا، من يراقبه؟

H, numa cidade tão grande como L.A., como vamos encontrar uma rapariga?
(أش)، في مدينة كبيرة كـ "لوس أنجلوس"، كيف سنجد فتاة واحدة؟

Tenho o mesmo resíduo aqui, H.
حصلتُ على نفس البقايا هنا، أش.

Para além do Sr Sloman estar fora hoje, parece que o Ash está um pouco adoentado, por isso, vou ficar à frente das coisas enquanto...
بالإضافة إلى أن السّيدِ سلومان مجاز اليوم فان أش للأسف مريضة قليلاً، ..لذا

Estás a comer muitas batatas, Ash.
أنت متأكّد انكي تَأْكلِ ."الكثير مِنْ الرقائقِ، "أش

Posso conseguir uma audiência com o Ash e pedir ajuda.
يمكننى مقابلة أش والحصول على مساعدته

O DHA escurece as células epiteliais e reage com aminoácidos e proteínas.
"دي أش أي" يُظلّم خلايا الجلد عن طريق التفاعل" *حمض ديهيدرواسكوربيك* "مع أحماضه الأمينية والبروتين"

Eu e o H acabámos de interrogar a Hillary Swanson.
أش وأنا إستجوبنا للتو هيلاري سوانسون.

H, o carro só desapareceu em Março de 2010.
(أش)، تلك السيارة لم تُفقد حتى مارس 2010.

Se precisar de algo, Billy H está aqui para te ajudar, entende?
إذا تريد أي شيء، (بيلي أش). هنا لمساعدتك. تعرف ما أقصد؟

H, sabes que não matei este tipo, não é?
(أش)، تعرف أنّي لم أقتل هذا الرجل، صحيح؟

Desculpa H, mas o maçarico paga a próxima rodada.
آسف، ( أش )، لكن الرجل الجديد إشترى الدورة التالية

H, vamos a caminho para ir buscar a Amanda Collins para interrogá-la, só que ainda não sei quem enviou a descarga eléctrica.
أش )، كُنا ذاهبين لإحضار ) أماندا كولينز ) للإستجواب ) لكن ما زلنا لا نعرف حتى ما الذي أرسل الشحنة الكهربائية

Desculpa, H, a Villani quer que grave tudo isto.
آسف، ( أش )، ( فيلاني ) تريدني أن أسجل كل هذا.

Muito longe, H.
ليس حتى قريباً، أش.

Vamos pelas regras. Denunciaremos ao Ash.
سنفل ذلك عن طريق الكتاب وسنخبر أش بذلك

- É Telly Paretta. Por favor, Ash.
تيلى بارادا , أش أرجوك

É a semana académica dos sénior, Ash.
انه اكبـر ربيع , أش

-Tudo bem, Ash?
ما الاخبار .. أش ؟

O Ash deve estar prestes a chegar.
"أش" سيكون هــنا في أية لحــظة.

Encontrámos os campos das armadilhas do Ash cobertos com sangue e carne.
لقد وجدنا فخ وقع به (أش) جميعها مليئة بالدم واللحم.

Contém proteínas que reagem com o DHA.
تحتوي البروتين الذي يَتفاعل مع "دي أش أي"