"أليس لدي" - Traduction Arabe en Portugais

    • não tenho
        
    Apesar de eu ser pior que um animal, será que não tenho o direito de viver? Open Subtitles بالرّغم من أننيّ أسوأ من حتّى حيوان أليس لدي حق للعيش؟
    Como é o meu trabalho, não tenho obrigação de escrever o que observo? Open Subtitles أليس لدي إلتزام وظيفي بأن أدون كل ما أكتشفه؟
    Quer dizer, não tenho o direito de saber como o meu pai está? Open Subtitles أعني أليس لدي الحق بأن أعرف من هو والدي؟
    Vamos no sábado... quando não tenho aulas. Open Subtitles سوف نذهب للتسوق اليوم أليس لدي مدرسة؟
    não tenho um gabinete de tesoureiro, algures? Open Subtitles أليس لدي مكتب لأمين الخزانة في مكان ما؟
    não tenho o direito de ser feliz? Open Subtitles أليس لدي الحق في أن أكون سعيداَ؟
    não tenho decisão nisto? Open Subtitles أليس لدي قول في هذا؟
    não tenho coragem? Open Subtitles أليس لدي الشجاعة؟
    E eu não tenho nada a dizer sobre isto? Open Subtitles اذن أليس لدي حتى رأي في هذا؟
    - não tenho direitos? Open Subtitles وجبةٌ أخيرة ؟ أليس لدي حقوق ؟
    Eu não tenho uma vida mãe? Open Subtitles أليس لدي حياة , أمي ؟
    Achas que não tenho canais que cheguem? Open Subtitles أليس لدي محطـّات كافية ؟
    Ei, eu tenho bico não tenho? Open Subtitles أليس لدي منقار
    - Agora não tenho outros compromissos. Open Subtitles - أليس لدي أي ولاءات .
    Myra, não tenho outro compromisso? Open Subtitles (ميرا) أليس لدي موعد آخر؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus