"العض" - Traduction Arabe en Portugais

• morder
• mordidas
• dentadas
• mordidelas
• mordidela
• mordida
• mordido
• mordedura
• dentes
• mordendo
• mordeduras

Lido com pessoas de duas maneiras, morder e evitar. É difícil mudar.
لدى نظامان مع الناس العض أو التجنب, من الصعب الفصل بينهم

Os meus dedos contorcidos e os meus dentes lascados vêm de ter de morder muitas das coisas que uma única mão não consegue abrir.
اللف المتكرر للخمسة أصابع ، الرقائق في أسناني أتت من العض على كل الأشياء الكثيرة التي لا يمكن فتحها باليد بمفردها.

Não sei onde as marcas de garras acabam e as mordidas começam.
لا استطيع أن أعرف أينَ تنتهي علامات المخالب وتبدأ علامات العض.

Isto parece marcas de dentadas. O que pode tê-las causado?
تبدو وكأنها علامات العض مالذي من الممكن أن يسببها

Qualquer coisa que não implique mordidelas ou beliscões ou andares para cima e para baixo pelo meu corpo com essas patinhas de rato.
شيئ لا يحتوي على العض والنخز والـــ والجري صعودا ونزولا على جسدي بقدميك الصغيرتين عض , لا , نخز , لا

O ADN da marca da mordidela da gargantilha da vítima está na CODIS.
عاد الحمض النووي من علامة العض لخانق الضحية

A doença é transmitida através de fluidos corporais por mordida ou contato de sangue com sangue.
مسببات المرض تبث من سوائل في الجسم عن طريق العض والجرح الذي ينزف

É muito simples. Nada de morder nem arranhar.
إنها بسيطة جدا ممنوع العض أو الخربشة أو جذب الشعر

Venha cá. Gosta de morder. Seria melhor se aprendesse a falar!
إنه يُحب العض ،أكثر من حبه لتعلم الكلام.

Com um largo, curto e musculado crânio, era um dinossauro adaptado a morder e a apertar, ao invés de rasgar a sua presa.
مع وجود جمجةٍ عريضة، قصيرة و قوية العضلات، كان ديناصوراً متكيـِّفاً على العض و القبض أكثر من شـَق فريسته

resultando em ferimentos sérios nos seus participantes ou aparentam involver tortura, morder, ou interferência sexual com um cadáver humano.
مما يؤدي إلي إصابة خطيرة لبعض المشتركين أو محتوية على التعذيب و العض والتدخل الجنسي في جثة الانسان.

Soube da sua filha e queria dizer... que não há nada especial em morder.
وانا فقط اردت القول بأنه لا يوجد اي شي استثنائي حول العض ؟

Não me tinha ocorrido, mas a ténia no cadáver pode ter sido uma larva incubadora. Essa criatura, ou o que quer que seja, transmite seus ovos ou larvas pelas mordidas.
أعتقد أن هذا الكائن ينقل بيضه من خلال العض

As marcas de mordidas não batem com nenhuma criatura conhecida, e realmente, nós nunca vimos nada como isso.
أثار العض لا تتطابق مع أيّ مخلوق ولم نشهد شيء كهذا, بحق

As dentadas indicam que é o mesmo animal, mas o corpo esteve muito tempo exposto para sabermos a espécie.
طريقة العض تشير إلى نفس الحيوان لكن الجثة بقت في الخارج مدة طويلة يصعب معها تحديد النوع

Olhando para as dentadas, diria que foi mais do que um vampiro.
من خلال علامات العض أستطيع الحكم بأنهم كانوا أكثر من مصاص دماء

Pode ver marcas de mordidelas na tíbia e no perónio dela.
يمكنك رؤية علامات العض على عظمها الشظوي و عظم الساق

Babas de mordidelas, tremores, febre, enxaquecas, juntamente com manchas negras na pele.
نتؤات شبيهة بآثار العض على الجلد وحمى وصداع ورجفات ، مع ظهور بقع سوداء على الجلد

Encontrei alguns ataques com martelos, um número chocante de ataques com mordidela.
وجدت بضعة هجمات بالمطارق رقم مفاجئ لهجمات جرى فيها العض

Eu esqueci. William "Sem mordida" não pode me atacar. É hora de brigar.
نسيت بأن ويلي " أريد العض" لا يمكنه أذيتي غبي لأنك تتصيد الشجار , أظن

O risco real de ser mordido não tinha mudado em nada.
الخطر الحالي حول إمكانية العض لم يتغيّر.

Elisabeth, precisamos de fazer uma análise da mordedura.
(إلزبيث) سيتوجب علينا إجراء فحص لعلامات العض

Apesar das marcas de dentes no osso parietal e esfenóide, o crânio encontrava-se suficientemente completo para a Angela reconstruir a face.
علامات العض موجودة على عظامها الداخلية والسفينية الجمجمة كانت سليمة بما فيه الكفاية لأنجيلا لتقوم إعادة بناء الوجه نعم

Mas no fundo, todos nós ainda estamos enraizados no lodo primitivo, mordendo, arranhando, lutando por uma existência no frio, como no mundo sombrio dos sapos e das preguiças de três dedos.
, لكن في أعماقنا , مازل عالق بنا بعض الرغبات البدائية العض و المخالب و البحث , عن وجودنا في العالم

Primeiro, as marcas das mordeduras não são discerníveis.
بالنسبه لعلامات العض اولا و قبل كل شيء غير مدرك