"تستعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• usas
• uses
• usada
• usado
• a usar
• usaste
• use
• usares
• usam
• usou
• usava
• usando
• usa
• usem
• usasses

Simplesmente usas as tuas capacidades masculinas para apanhar o alvo feminino.
بكل بساطة تستعمل حيلك الرجولية لتوقع الهدف النسائي في شباكك

Não uses isto. Não queres que eu faça sexo seguro?
لا تستعمل هذا لا تريدني أن أقيم علاقة آمنة؟

É uma marca de lavandaria, usada para separar quantidades de roupa.
إنها علامة غسيل , تستعمل لفصل الكميات المحددة من الثياب

Algo que diga pode ser usado contra si no tribunal.
أيّ شيء تقول يمكن أن تستعمل ضدّك في محكمة.

O que anda a usar, manteiga de cacau e Jesus?
ماذا كنت تستعمل . زبدة الكاكاو مع المسيح ؟

- Nunca usaste uma arma? Nem todos os irmãos sabem, cabrão racista.
انت لا تعرف كيف تستعمل مسدسا كل الأخوة لا يعرفون كيف يطلقون ايها العنصري

Não use os outros dedos ou a mão esquerda.
لا تستعمل الأصبعين الآخرين ودائماً يدك اليسرى بجانبك.

A outra parte é usares o cérebro. Caga para as regras.
والجزء الأخر من وظيفتك ان تستعمل عقلك ارم كتاب القوانين

Por que não usas uma chávena, como qualquer pessoa civilizada?
لمَ لا تستعمل قدحاً مثل أي كائن بشري آخر ؟

- Tu não usas o meu sabão?
أنت تستعمل الصابون الخاص بي ،ألست كذلك؟ أنا لم أستعمل أي صابون

Porque não usas o teu último desejo para te livrares dele?
الذي لا أنت فقط تستعمل أمنيتك الأخيرة للتخلّص منه؟

Quero que uses a cabeça para algo melhor que um saco de boxe, como eu.
انا اريدك ان تستعمل عقلك فى كل شيى بدلا من حقيبة الملاكمة مثلما انا أفعل

Mas não uses a frequência normal.
اتصل بهم لكن لا تستعمل موجة التردد العامه

Esta lareira não deve ser usada há uns 100 anos.
ربما أن هذه المدفأة لم تستعمل منذ 100 عام

E queres que te perdoe por não teres usado o desconto?
أيجدر بي أن أسامحك لأنك لم تستعمل خاصية التخفيض خاصتك؟

Averiguei algumas coisas e tive a certeza de que Astwell estava a usar a minha investigação.
لقد قمت بتحقيقات مؤكدة اقتنعت على إثرها من أن ً آىستوال ً كانت تستعمل أبحاثي

Pediste batatas fritas e não o usaste?
هل أكلت البطاطا المقلية ولم تستعمل الكاتشب؟

Pessoalmente, não gosto de desporto nenhum onde não se use as mãos.
لا أحبّ الرياضات التي لا تستعمل فيها اليدان

As fadas usam isto para o bem. Agora vai ser um heroína.
الحوريّات تستعمل هذا في الخير و الآن اذهبي و كوني بطلة

Comecemos com este cenário hipotético: Um estudo usou ratos para testar um novo medicamento para o cancro.
لنبدأ مع هذا السيناريو الافتراضي: تستعمل الدراسة فئران التجارب لتقيّم دواء جديد لمرض السرطان.

Ela usava lentes de contacto, e era doadora de órgãos.
كانت تستعمل عدسات اصلاح نظر و كانت متبرعة أعضاء

Você estava usando uma sósia. Significa que achou que era alvo.
اذا كنت تستعمل شبيه فأنت كنت على علم انك مستهدف

Dito isto, é verdade, claro, que a maioria de nós não usa o seu poder cerebral tanto quando podia.
شيء واحد لا يمكنه لومه هو إذا كنت تستعمل الفص الأيمن أو الأيسر من الدماغ أثناء التعلم،

Não usem armas de destruição até eu lhes dar sinal!
لا تستعمل اسلحة الدمار الشامل حتي تري الاشارة

Estarias melhor se usasses os chinelos como armas.
من الأفضل أن تستعمل حذائك كسلاح