"ثور" - Traduction Arabe en Portugais

• um touro
• o Thor
• bisonte
• couro
• Bull
• Gump
• - Thor
• Tor
• iaque
• búfalo
• Javali
• touros
• bezerro
• um boi
• de Thor

Então, apesar da sua beleza frágil, você é forte como um touro.
على الرغم من جمالك الهش , أنت تبدو على هيئة ثور

o Thor assegurou-nos que os Goa'uid estão também proibidos de trazerem armas.
ثور أكد لنا أن الجواؤلد لن يسمح لهم أيضا بإحضار أسلحه

Não temos uma catapulta e porcos-macaco, mas temos um bisonte voador, e um avião no navio de Varrick.
, ليس لدينا منجنيق وقرود الخنازير , لكن لدينا ثور طائر وهناك طائرة على سفينة فاريك

Luvas de couro, a metade do preço. Chapéus, leva 3 paga 1.
قفازات ثور ، قبعات , بثلث سعرها

Bull, prefiro que não se saiba que voltámos.
ثور ، ارجو ان لايعرف احد اننا قد عدنا للمدينة

Sr. Gump? Pode voar sempre em frente?
أوه، أيمكنك يا سيد ثور أن تستمر في الطيران مباشرة للأمام؟

- Esta é a raça de Thor. - Thor é um extraterrestre?
هذا هو جنس ثور - ثور كان من الغرباء ؟

Mas um bom toureiro não tenta matar um touro novo.
لكن مصارع الثيران البارع لا يحاول قتل ثور حديث

Aquele gigante parece ter a força de um touro de Creta.
يبدو على هذا العملاق أن له قوة ثور هل تستطيع أن تهزمه ؟

Eles fizeram uma curiosa procissão de um touro e de um homem reclinado, seguidos por um hipopótamo com um crocodilo às costas.
فقد رأوا شكلا غريبا عبارة عن موكب يتكون من ثور ورجل مستلقى متبوعاً بفرس نهر سائر وتمساح على ظهره

Estaremos prontos daqui a 10 minutos. o Thor pode transportar-nos.
سنكون مستعدين خلال عشر دقائق ثور يمكنه نقلنا للمساعدة

Primeiro vamos salvar o Thor. Ele e prisioneiro dos Goa'uid.
أولا يجب أن نحرر ثور أنه أسير لدى الجواؤلد

Nem acredito que encontraste o bisonte do Avatar.
ابقوا منخفضين و صامتين لا أصدق أنكِ وجدتي ثور الآفاتار

Tudo mentiras. Nunca vi sequer um bisonte voador, sua majestade.
كل ذلك كذب لم أرى ثور سماء في حياتي يا سموك

Luvas de couro, pela metade.
قفازات ثور بنصف ثمنها.

Eu preferia que um pit Bull deixa-se uma ninhada de cachorros dentro de mim do que carregar a criança demoníaca desta mulher.
لقد إنتهينا أفضّل أن يكون ثور ملطخ بفضلات جراء علي على أن أرعى طفل هذه اللعينة

Sr. Gump, não consegue voar mais rápido?
سيد ثور ألا يمكنك أن تطير أسرع؟

- Thor está-nos a testar?
هل ثور يختبرنا ؟

Podias dar-lhe um nome mais forte. Tipo "John" ou "Tor".
جون مثلا او ثور

Onde se pode encontrar o verdadeiro estufado de iaque em Nova Iorque?
لذلك، أين في نيويورك يمكن للمرء أن يجد حساء ثور الأصيل؟

Pai, mataste um pobre e indefeso búfalo.
أبي ، لقد قتلت ثور جاموس برياً مسكيناً لا حول له

Um Javali destruiu a estrada do norte. Tenho de ir buscar hortaliças ao sul.
ثور ما حطم الطريق الشمالي لذا يجب أن نحصل على الخضراوات في الجنوب

Por isso, se calhar precisamos de dois touros bebés.
ربما لذلك نحن بحاجة الى عامين ثور الطفل.

Comprai um cordeiro, uma pomba branca, um bezerro para sacrificar.
شراء الضأن، حمامة بيضاء، ثور للتضحية.

Ok, ótimo. Portanto, temos um cavalo cobalto, uma coruja âmbar, um boi prateado, sim, um burro vermelho, e qual era a cor esmeralda?
حسنًا، جيد. لدينا حصان رمادي، بومة كهرمانية، ثور فضي، نعم، حسنًا، حمار أحمر، وما كان ملونا بالزمردي؟ الديك.

Isto é tecnologia dos Asgard. Deve tê-la transferido de Thor.
سيدي, هذه تقنيات الأسغارد لابد أنهم حملوها من ثور