A melhor que tivemos foi da Love Potion, em Rockingham e a hipótese era de 5 a 1. | Open Subtitles | أقضل ما لدينا خلال الساعة الأخيرة كانت " لاف بوشن " في روكيمغهام |
Foi o ano da controvérsia de Love Canal. | Open Subtitles | إنها السنة التي جرى فيها نزاع "قناة لاف" |
Muskrat Love. | Open Subtitles | مسكرات لاف اسم اغنيه في الفيلم |
O primeiro foi "I Think I Love You", dos Partridge Family. | Open Subtitles | كانت أول أسطوانة اشتريتها "أي ثينك أي لاف يو" لـ"بارترديج فاميلي". |
Agora, antes de fazer 'O Padrinho', houve "Uma História de Amor". Fale-nos disso. | Open Subtitles | قبل أن تصور (ذا غاد فاذر)، صورت فيلم (لاف ستوري) ، حدثنا عنه |
Ninguém produz uma peça sobre um casal que se muda para Love Canal. | Open Subtitles | لا أحد يريد إنتاج مسرحية عن ثنائي (يعود للعيش في (لاف كانال |
Sr. Love, sabe que alguns dos seus vizinhos tiveram leucemia? | Open Subtitles | سيد(لاف) هل تعرف أن بعض جيرانك أصيبوا بسرطان الدم فى عائلاتهم ؟ |
Está bem. Mas ali está o Dan Quayle e a Courtney Love. | Open Subtitles | صحيح، لكن يوجد (دان كوايل) و(كورتني لاف) |
É um tampão maxi do tipo dos da Courtney Love. | Open Subtitles | "نفس مقاس سروال الممثلة "كورتني لاف |
um enorme estúdio móvel muito perto do terminal de Love Field. | Open Subtitles | شاحنة بث ضخمة بالقرب من صالات مطار (لاف فيلد). |
O "Air Force One" chega a Love Field ás 11:40 a.m. | Open Subtitles | تصل الطائرة "1" منطقة (لاف فيلد) الساعة 11: 40ـ /الطائرة "1" هي الطائرة الرئاسية/ |
E honestamente, foi pior maneira de estar ao lado de Courtney Love. | Open Subtitles | وبأمانة , هذا أسوء بكثير من العيش بجانب(كورتني لاف) أقصد , إنه ليس بهذه الصعوبة |
- Ao "Regresso a Love Canal." - Vá, despacha-te. | Open Subtitles | (للعودة إلى (لاف كنال - أسرعي - |
Eu, Sidney, a quem conheci em Kingston, Jamaica, enquanto estávamos em Casa de Leo, e os Stone Love amenizavam a tarde. | Open Subtitles | (سيدني)، الذي قابلته يتدلّي في (كنجستون) بـ (جامايكا) بينما كنّا في (هاوس اوف ليو) وموسيقى (ستون لاف) كانت تعزف بتلك اليلة |
Ainda namoras com a Jennifer Love Hewitt? | Open Subtitles | أمازلت تواعد (جينيفر لاف هيويت) ؟ |
Onde diabos está a Companhia Love? | Open Subtitles | أين سرية "لاف" بحق الجحيم؟ |
E o Presidente e a Sra. Kennedy chegaram a Dallas, ao aeroporto Love Field. | Open Subtitles | وصلوا إلى مطار (لاف فيد) بـ (دالاس). |
Há um laboratório Kodak no Love Field. | Open Subtitles | هناك معمل تصوير بالقرب من (لاف فيلد) |
- Sr. Love, tem filhos? | Open Subtitles | -سيد(لاف) هل لديك أى أطفال ؟ |
Love, Tyrone C. | Open Subtitles | (لاف)، (تايرون. سي) |
"Uma História de Amor". O pequeno filme que conseguiu. A Paramount estava ansiosa por fazê-lo? | Open Subtitles | (لاف ستوري) ، أفضل فيلم مطلقاً ، هل كانت شركة (باراماونت) تواقة لتصوره؟ |