"والف" - Traduction Arabe en Portugais

    • Wolfe
        
    • Wolff
        
    • Wolfstan
        
    CSI Wolfe, é verdade que você quase se matou durante uma perseguição de pé pelo centro da cidade esta manhã? Open Subtitles المحقق الجنائي (والف)، أهو صحيح أنك كدت تقتل نفسك أثناء مطاردة على الأقدام في وسط المدينة هذا الصباح؟
    O que fazias no apartamento do Josh, Sr. Wolfe? Open Subtitles ماذا كُنت تفعل في شقّة (جوش)، سيّد (والف
    Sr. Wolfe, o Eric tem todo o direito de aqui estar. Open Subtitles سيد ( والف )، ( إيريك ) لديه كل الحق في أن يكون هنا.
    Chloe conheceu o Wolff quando ele trabalhava para ela como segurança e eles curtiram, como diriam os miúdos. Open Subtitles كلوي قابلت والف عندما كان يأمنها وتواصلوا بعد ذلك
    O cofre mais seguro do mundo. Olá, sou o Kurt Wolff. Open Subtitles أقوي خزنة بالعالم مرحباً,انا كارت والف
    Passei muitos anos no exército do rei, com o Wolfstan e o Griff. Open Subtitles لقد خدمت في جيش الملك لسنوات مع (والف) و(ستان جريف).
    Sr. Wolfe, ADN no soutien, resíduos biológicos no sofá, está bem? Open Subtitles سيد ( والف )، الحمض النووي على حمالة الصدر، العينات البيلوجية على الأريكة. مفهوم؟
    O Detective Wolfe pediu-os às 9h32. Open Subtitles المُحقق (والف) تحقق منهم في الساعة 9: 32.
    Acho que ao fazer isto, não procuro um suspeito mas sim uma forma de despedir o Wolfe. Open Subtitles أعتقد فقط أنظري إلى الأمر كليس تفتيش مشتبه به، لكن طريقة لتبرئة (والف).
    O Sr. Wolfe foi a última pessoa a ver os diamantes antes de desaparecerem, Horatio. Open Subtitles السيّد (والف) كان آخر شخص رأى الألماس قبل أن تُفقد، (هوريشيو).
    E graças a dois dos teus criminalistas, também sabemos que o carro-bomba veio de casa do Wolfe. Open Subtitles وشكراً لمُحققيك، ونعلم أيضاً أن السيارة المفخخة إنطلقت من منزل (والف).
    Meteste os diamantes no apartamento do Wolfe para ganhar tempo. Open Subtitles زرعت هذه الألماسات في شقة (والف) لكسب الوقت، وذلك كل شيء.
    Como eu fiz com o Detetive Wolfe, talvez eu pudesse ler alguma energia residual. Open Subtitles مثلما فعلتُ للتو مع المحقق (والف)، لربما يمكن أن أقرأ بعض الطاقة المتبقية.
    Sr. Wolfe, ninguém pode saber que ela disparou a sua arma contra nós, de acordo? Open Subtitles سيّد (والف)، لا أحد يمكن أن يعرف أبدًا بانها أطلقت سلاحها علينا، موافق؟
    Wolfe, achaste alguma coisa no painel de controle? Open Subtitles والف)، هل وجدت أيّ شيء) في لوحة التحكّم تلك؟
    Aqui é mesmo o lugar para esse tipo de procura, Wolfe? Open Subtitles أهذا حقّا المكان لذلك النوع من الإستكشاف، (والف
    Kurt Wolff. Open Subtitles كورت والف
    Ulric, acorda! Wolfstan! Open Subtitles (أولريك)، (ستان والف).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus