"وفعل" - Traduction Arabe en Turc

• yaptı
• yapmak
• yapma
• yapmaya

Sonra ellerini üzerime koydu ve bir sürü şey yaptı.
ثم وضع يديه على جسمي وفعل كل أنواع الأشياء بي

Kadın erkeğe beni lavaboya kitlemesini söyledi, o da yaptı. Bu kadar.
أمرت الرجل أن يحبسني في الحمام، وفعل ذلك، وكان ذلك كلّ شيء.

Mahmut protezlerini taktı, diğer hastalar da aynısını yaptı, ve tahliye edilmeden önce son bir defa egzersiz yapmaya başladılar.
ولبس محمود أطرافه الاصطناعية وفعل المرضى الآخرون الشيء نفسه وبدأوا التمرن للمرة الأخيرة قبل تحررهم.

Bu dört farklı adımdan oluşan işleme karşı yazmak, dokunmak, yazmak ve bunları bir harekette yapmak, ya da bir buçuk nasıl sayarsanız.
تلك اربعة خطوات مقابل ان نطبع ثم نلمس ثم نطبع وفعل هذا كله في خطوة واحدة او خطوة ونصف اعتمادا علي طريقة حسابك

Hassas bir konu o yüzden gelip bizzat yapmak zorundayım.
إنّه وضع متزعزع لذا كان عليّ القدوم وفعل ذلك بنفسي.

Sakın yapma. Sakın hoşçakal deme.
إيّاك وفعل ذلك، لا تدلِ بوداعكِ.

yaptı ve yine karında sağ alt bölümde gerginlik hissettiği zaman cerrahları aradı.
وفعل ذلك قام بطلب الجراحين عندما لاحظ ليونة في اسفل الربع الايمن.

Kendilerini ormanda takip etmesini söylediler, o da öyle yaptı.
أشاروا له بأن يتبعهم في عمق الغابة، وفعل ذلك.

Konvoy'a saldırdı ve affedilmez şeyler yaptı. Affedemem.
إنه هاجم ناقلية وفعل أشياء شنيعة,ليس هناك عاطفية

Bazı adamlar onu aldı ve ona korkunç şeyler yaptı. Cesedini de o kadar iyi bir yere sakladı ki, biz asla bulamayacağız.
أحدهم أخذها وفعل شيئاً مريعاً لها وأبرحها ضرباً، لن نجدها أبداً

Ama iğrenç bir şey yaptı. O herif, nefret ettiğim her şeyi temsil ediyor.
لقد قام بشيء حقير وفعل كل الأشياء التي أكرهها

Bunu yaptı çünkü, Rajput Prensesi ile yaptığınız evlilikten hoşnut değil.
وفعل فعلته لأنه مستاء بزواجك من اميرة راجبوتيه

Babamı vurdu, anneme ve ablama kötü şeyler yaptı ve sonra gözlerimin önünde onları boğdu.
وأطلق النار على أبي وفعل أشياء بأمي وأختي ثم خنقهما أمام عيني

Sanırım onlardan biri bunu yaptı.
وأظن احدهم إقتحم وفعل هذا، لأنهم يعرفون لم يكن هناك أي مخدرات.

Ve bu programı dışarı taşır ve çocuklarına veririseniz dışarı çıkıp iyi bir şeyler yapmak için çok iyi bir şansları olacak, çünkü sizin gibi ebeveynlere sahipler.
وإذا رافقت هذا البرنامج، ومنحته لأطفالك، سيحصلون على فرصة جيدة للخروج وفعل عمل جيد، لأن لديهم والدين مثلكم.

Bunu yapmak için en saygılı yolla bir Yeşil Bereliye danıştı ve milli marş sırasında bir dizinin üstüne çökmeye karar verdi.
وفعل ذلك على الطريقة الأكثر احتراماً للقيام بذلك، وقرر أن ينحني على ركبته أثناء النشيد الوطني.

Bunu özel bir yerde yapma nezaketini gösteremedin mi Rick?
لم تستطع توسيع الإطراء وفعل هذا بشكل خاص " ريك " ؟

Bunu bir daha yapma, tamam mı?
إيّاك وفعل هذا مجددًا, إتفقنا؟

Hayat boyu bunu yapmaya niyetim yok.
انا لا انوي الجلوس وفعل هذا لبقية حياتي.

İstediğimi söyleyip yapmaya olduğum gibi olmaya ve ve istediğimi sevmeye iznim var.
مسموح لي بقول ما أريد وفعل ما اريد وأخرج مع من أريد