"seid" - Traduction Allemand en Arabe

• كونوا
• أنتما
• انتم
• رفاق
• تكونوا
• تكونا
• كونا
• كوني
• أنكم
• انتما
• تكونون
• بكم
• انكم
• أتيتم
• تكونان

Ich erscheine mit dem Zeug und drehe und ihr Seid die Rockstars.
سأتي وأكون مستعدة وأقوم ُ بالتصوير وأنتم يارفاق كونوا نجوم روك

Ich habe das noch nie getan, also Seid sanft zu mir.
لم أفعل هذا من قبل أبدًا، لذا رجاءً كونوا لطفاء.

Mutter, Paps... ihr Seid die besten Eltern, die man sich wünschen kann, aber...
أبي ، أمي أنتما أعظم والدين قد يحصل عليه أحد ، لكن

Seid froh, dass ich hier bin, sonst ging's euch an den Kragen.
انتم محظوظين بوجودي هنا لكي لا تتعرضوا لأي شيء اي شيء؟

- Ihr Seid hier sicher. Ich hole sie. - Ich komme mit.
أنتم يا رفاق يجب أن تكونوا بأمان , سأجلبها سآتي معك

Liebt einander, Seid ehrlich und freundlich, treu und glücklich, und dann,
حبوا بعضكم البعض كونوا صادقين و لطفاء مؤمنين و سعداء

Seid sicher, dass ich und unsere Priester für Lord Ceolwulfs Seele beten werden.
كونوا على يقين بأنني أنا وكهنة ويسكس سنصلي لأجل روح السيد شيولولف

Ich möchte, dass ihr eure Reifen einpassen lasst: Seid offen über das Lob das ihr erhalten wollt.
أريد منكم أن تضبطوا عجلاتكم. كونوا صادقين بخصوص الإشادة التي تحتاجون لسماعها.

Oh, Gott, ihr 2 Seid so verschroben, dass selbst mir nichts mehr dazu einfällt.
حسنا, أنتما الأثنان ضربتما رسميا مستوى جديدا في الغرابة وذلك الذي أتعجب منه

Ihr beide Seid ein reizendes Paar. Seit ihr schon lange zusammen?
أنتما زوجان رائعان هل أنتما سوياً منذ فترة طويلة ؟

Schön, dass es endlich geklappt hat. Ihr beide Seid immer beschäftigt.
أنا سعيد لأننا تعشّينا سوياً أخيراً أنتما من الصعب إيجادكما

Ihr allein Seid gegen ihre Götter angetreten, und was Seid ihr?
انتم الوحيدين الذين وقفتم امام آلهتهم و ما انتم ؟

Aber was rede ich? Ihr Seid Profis. Ihr Seid die Besten.
لكن ماذا اقول انتم ايها الرجال محترفون ، انتم الافضل

Ihr Seid ein Bowlingspiel und einen Bee Gees Song von einer Schlüsselparty entfernt.
أنتم يا رفاق كوعاء وبعض الغواط اللذى يخرجا عن حفل يا جورج

Derzeit ist er der Kunstlehrer an der High School von Lake Worth, wo ihr gerade Seid.
انه حاليا مدرس فنون فى المرسة الثانوية فى بحيرة وورث حيث انتم الان يا رفاق

Seid nett zu einer Frau, und sie wird für euch viele schöne Dinge tun.
كل ما عليكم فعله ان تكونوا لطيفين مع المراة وستفعل كل شئ لكم

Nun Seid nicht so traurig. Für uns gibt's ein nächstes Mal.
لا تكونا متشائمين بإمكاننا الحصول على المال في المرة القادمة،

Und Seid still. Meine Nachbarn schlafen. Die arbeiten auch.
كونا هادئين، جيراننا نائمون فهم يعملون أيضاً

Ihr Seid okay, aber ich bin ein Misanthrop.
أحاول أن أكون صادقا عن حقيقة كوني كارها للبشر

Er sagt, ihr Seid Müll und deshalb aus dem Geschäft raus.
كلا، يقول أنكم تافهون و لهذا أنتم عاطلون عن العمل

Ihr Seid echt Glückspilze, das Boot hat kein Heck mehr.
انتما محظوظان لأنكما اصطدتما بمؤخرة القارب

Jetzt möchte ich euch etwas davon vorsingen, falls ihr bereit Seid, das Premierenpublikum zu spielen.
واريد ان اعزف لكم يا اصدقاء وسوف تكونون اول من يسمع هذه الاغنية

Mylady, Euer Majestäten, und all eure Begleiter... Seid willkommen im Schloss Pontefract.
سيدتي أنتم جلالتكم وجميع من معكم مرحب بكم في قلعة ستراتفورد

Außer mir würde niemand wissen, dass ihr in Wirklichkeit Marderhunde Seid.
بالطبع , لا احد فقط انا من سيعلم انكم راكون

Ihr Männer Seid hier, weil ihr Verbrechen begangen habt die zeigen, dass ihr ungeeignet Seid, in einer anständigen Gesellschaft zu leben.
أنتم يا رجل أتيتم هنا لأنكم أرتكبتم جرائم يجعلك غير مؤهل للعيش في مجتمع محترم

Und Seid nett zu Mädchen, weil die eines Tages ganz wichtig werden.
و تكونان لطيفين مع الفتيات أيضاً لأنهم سيكونون مهمات لكما، أقسم لكما