"doesn't know" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يعرف
• لا تعرف
• لا يعلم
• لا تعلم
• لا يَعْرفُ
• لايعرف
• لايعلم
• لاتعرف
• لاتعلم
• يجهل
• لا يدري
• لا يعرفه
• لم يعرف
• لا يعرفني
• لا يعرفون

But he doesn't know about your secret life, does he?
لكنه لا يعرف شىء حول حياتك الخفية، أليس كذلك؟

He doesn't know when your green card will come.
إنه لا يعرف متى ستصدر بطاقة إقامتك الدائمة

She doesn't know the difference between temples and mosques.
وقالت إنها لا تعرف الفرق بين المعابد والمساجد.

Could only get a temporary freeze, but he doesn't know that.
يمكنه أن يكون فقط تجميداً موقتاً لكنه لا يعلم هذا

You are a grown woman who doesn't know anything about sex.
انت امرأة بالغة لا تعلم شي عن ممارسة الجنس مطلقا

You can't punish someone who doesn't know they did anything wrong.
لا يمكنك معاقبة شخص لا يعرف أنه فعل شيئًا خاطئاً

Everything is over for him, but he doesn't know it.
،كُل شيء انتهى بالنسبة له .لكنه لا يعرف ذلك

Wait, dad doesn't know you did this, does he?
الانتظار، أبي لا يعرف فعلت هذا، أليس كذلك؟

She's got three children in Rio that he doesn't know about.
انها حصلت على ثلاثة أطفال في ريو أنه لا يعرف.

He doesn't know all the brave things he's done.
إنّه لا يعرف كلّ الأشياء الشجاعة التي فعلها.

"Owen doesn't know he's adopted, and he also thinks Santa is real."
أوين لا يعرف بأنّه متبنّى، وهو يعتقد أيضا بأنّ سانتا حقيقي

Mary Sibley indeed has everything she needs to complete what she has begun, but she doesn't know what it is.
ماري سيبلي لديها بالفعل كل ما تحتاجه لاستكمال ما كانت قد بدأت، لكنها لا تعرف ما هو عليه.

She doesn't know that you think she's an Aberration.
إنها لا تعرف أنك تفكر فيها كمجرد انحراف.

She doesn't know when to stop laughing. She was amazing.
لا تعرف متى تتوقف عن الضحك ولكنها كانت مدهشه

You know, thank God the guy doesn't know where she is.
تعلمين ؟ حمدًا لله أن شريكها لا يعلم أين هي

I know that, you know that, but he doesn't know that.
أنا أعلم ذلك، أنتِ تعلمين ذلك لكنّه لا يعلم ذلك

The prime minister doesn't know I've been removed from office.
رئيس وزرائهم لا يعلم إنني لم أعد رئيسا الآن

I don't know. But Ursula doesn't know anything about it.
لا ادري,لكن اورسولا لا تعلم اي شيء حول هذا

doesn't know his name but thinks it's someone she works with.
لا يَعْرفُ اسمَه لكن يَعتقدُ هو شخص ما تَعْملُ مَع.

That's because he doesn't know you're considering marrying someone else.
ذلك لأنه لايعرف أنكِ تفكرين في الزواج بشخص آخر

He doesn't know you're supposed to say Native American.
هو لايعلم بانه يجب عليك قولها بالامريكية الاصلية

Mike, hang on a second. Fi doesn't know you're coming.
مآيك , اصبر للحظه فــي , لاتعرف انك قآدم

But maybe she doesn't know... that you can't love anyone.
ربما لاتعلم.. أنك لست قادراً على حب أي شخص

Either he's hiding magic or he doesn't know he has magic.
فإمّا إنه يخبّئ سحرًا أو يجهل أن به أمرًا سحريًّا.

He tries to pretend he doesn't know what I'm talking about.
وحاول التظاهر بأنه لا يدري ما الذي أتحدث عنه

One should never be careless, when visiting a place one doesn't know.
لا ينبغى أن يكون المرء مهملاً حين يزور مكاناً لا يعرفه

After ten years, he doesn't know this is how I work.
بعد 10 سنوات، لم يعرف أن هذه طريقتي في العمل.

I don't know this guy, and he doesn't know me.
حسناً؟ أنا لا أعرف هذا الرجل وهو لا يعرفني

Only a fool doesn't know when they've been beaten.
المغفلون فقط هم الذين لا يعرفون متى يستسلمون