"don't make" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تجعل
• لا تجعلي
• لا تجعلني
• لا تقم
• لا تصنع
• لا تصدر
• لا تصدري
• لا تجعليني
• لا يجعل
• لا أضع
• لا يصنعون
• لاتجعل
• لا أعقد
• لا تَجْعلْ
• لا تختلق

Don't make this worse by not burying this thing.
لا تجعل الأمور تسوء بعدم نسيان هذا الشيء.

No, no, they Don't make French fries for happy people.
لا، لا، أنها لا تجعل البطاطس المقلية لالناس سعداء.

If I Don't make it, tell her I died a hero.
إذا كنت لا تجعل ذلك، أقول لها لقد توفي بطلا.

Don't make things difficult. The van is on the way.
لا تجعلي الأشياء تسوأ أكثر إن العربة في طريقها

Please, Don't make me feel any more bad about it.
لا تجعلني أشعر أسوأ من ذلك حول هذا الموضوع.

Don't make any excuses. - Fine, but listen to me..
لا تقم بأي أعذار حسناً , ولكن أستمعي ألي

I Don't make it back to her in time, she dies.
أنا لا تجعل من العودة لها في الوقت المناسب، وفاتها.

You might want to run those by The Android, make sure they Don't make your situation worse.
قد ترغب في تشغيل تلك التي كتبها الروبوت، تأكد من أنها لا تجعل حالتك أسوأ.

You sure Don't make my job easy, do you, Carter?
أنت بالتأكيد لا تجعل عملي سهلا أليس كذلك، كارتر؟

Don't make me turn the hose on you, all right?
لا تجعل لي أن أنتقل للخرطوم عليك, كل الحق؟

Don't make things worse! You've already killed a man!
لا تجعل الأمور أسواء لقد قتلت رجلاً بالفعل

Don't make excuses if you have to leave for a minute.
لا تجعل الأعذار إذا كان عليك أن تترك لمدة دقيقة.

Mr. Rollins, please Don't make this harder than it has to be.
سيد رولينز .. أرجوك لا تجعل الأمر أصعب عن ما يكون

Don't make this about revenge, and don't get the press involved.
لا تجعل هذا عن الانتقام، وليس الحصول على الصحافة المعنية.

Don't make an enemy out of a lawyer, lady.
لا تجعلي لكِ عدواً من المحامين أيتها الشابة

Don't make me damage what will soon be mine!
لا تجعلني احطم الوجه الذي سيصبح قريبا ملكي

Don't be a drama queen! Don't make that innocent face.
لا تكون ملكة الدراما لا تقم بهذا الوجه البرئ

Look, the point is, you Don't make any friends stepping all over them on the way up.
أنظر، النقطة هي أنك لا تصنع الكثير من الصداقات حيث تتخطاهم كلهم جميعا الى الأعلى

Don't make cat noises just because a woman says she doesn't like another woman.
لا تصدر أصوات القطط، فقط لأن المرأة تقول أنها لا تحب أمرأة أخرى

Don't make a sound answer me by nodding or shaking your head is the girl still here?
لا تصدري صوتاً ستجيبين بتحريك رأسك هل ما زالت الفتاة هنا ؟ ف و ن ي كا ت

You're a terrible liar, so Don't make me do it again.
أنت كاذبة رهيبة، لذلك لا تجعليني أفعل ذلك مرة أخرى

Calling it your job Don't make it right, Boss.
التعذر بوظيفتك لا يجعل من ذلك صوابا يارئيس

I Don't make the rules. I'm paid to run the office.
أنا لا أضع القواعد أنا أتقاضى أجرى لأدير هذا المكتب

They Don't make princess dresses for girls over seven.
إنهم لا يصنعون فساتين أميرات لفتيات فوق السابعة

Don't make it harder than it has to be.
لاتجعل الأمور أصعب مما كانت عليه من قبل.

I Don't make peace with the queen's enemies.
أنا لا أعقد سلاماً مع أعداء الملكة ولكني أقتلهم

Don't make this more difficult than it has to be, robot.
لا تَجْعلْ هذا الأكثر صعوبةً منه يَجِبُ أَنْ يَكُونَ، إنسان آلي.

You just never think something like this is gonna happen, so you Don't make time.
إنّما لمْ نعتقد أنّ شيئاً كهذا سيحدث على الإطلاق. حيث أنّك لا تختلق وقتاً من العدم.