"you give" - Traduction Anglais en Arabe

• تعطي
• أعطيت
• تعطيه
• تعطيني
• تعطيها
• أعطيته
• اعطيت
• تعطين
• أعطيتها
• إعطاء
• أعطي
• أعطيتني
• أعطيتِ
• تعطينا
• تَعطي

The problem with cornering a rat is you give them no choice but to attack, and you must be ready.
المشكلة مع الاستحواذ على الفئران هو أنت تعطي لهم أي خيار سوى الهجوم، ويجب أن تكون مستعدة لذلك.

Nor shall we suffer the disrespect you give our women.
كما لا يجوز نعاني عدم احترام كنت تعطي نسائنا.

♪ you give love a bad name ♪ ♪ Bad name ♪
♪ لقد أعطيت الحب إسما سيئا ♪ ♪ إسما سيئا ♪

Maybe if you give him some communion bread. No, Bigo.
ربما بوسعِك ، أن تعطيه بعض من قربّان الخبز

Could you give me my results over the phone?
هل يمكن أن تعطيني بلدي النتائج عبر الهاتف؟

Is this the velvet touch you give all your victims?
هل هذه هي اللمسة المخملية التي تعطيها لجميع ضحاياه؟

If you give him everything, who's going to buy me an espresso?
إذا أعطيته كل شيء من سيشترى لى كوباً من القهوة ؟

Okay, okay. So, how do you give a lemon an orgasm?
حسنا , اذا كيف يمكنك ان تعطي الليمونة النشوة ؟

The only difference is, when you give an order, you followers have no choice but to obey.
الفرق الوحيد بيننا، هو أنك عندما تعطي أمرا أتباعك لا يكون لديهم خيار سوى طاعتك

Then why don't you give yourself a break with Violet?
ثم لماذا لا تعطي قسطا من الراحة مع البنفسج؟

The next time you give in, the virus will have you.
في المرة القادمة التي تعطي في، فإن الفيروس يكون لك.

When you give something a face, it's hard not to anthropomorphize it.
عندما تعطي وجه لشئ ما من الصعب ألا تقوم بمعاملته كشخص

God, that's annoying. But you give Pike a rocket.
رباه، كم هذا مزعج لكنك أعطيت بايك صاروخا

How much did you give this self-actualization group, Robert?
كم أعطيت جماعة الادراك الذاتى يا روبرت ؟

All I ask is that you give him this. It's not sealed.
كل ما أطلبه منك هو أن تعطيه هذا, أنه ليس مختوم

Zack won't tell me unless you give him permission.
زاك لن يخبرني بمكانها مالم تعطيه أنتِ الأذن

If I help you find where Loeb keeps his files, you give me ten minutes alone with them.
إذا أنا مساعدتك في العثور حيث يحافظ لوب ملفاته، تستطيع أن تعطيني عشر دقائق وحده معها.

Why didn't you give her your GPS thingy, probie?
لمَ لا تعطيها جهازاً لتحديد المواقع أيها الإختباري؟

Did you give him the key, the alarm code, tell him where it's at?
هل أعطيته المفتاح، رمز التنبيه، أقول له أين هو في؟

You look like you give lectures on public access.
انت تبدو وكانك اعطيت محاضرات حول اهتياج الجمهور.

you give a dying man a little hope, and in exchange, millions of people get better medical care.
أنتِ تعطين لرجلٍ يحتضر بعض الأمل , وفي المقابل يحصُلُ ملايين البشر على رعاية طِبيّة أفضل

Did you give her any details about this investigation?
هل أعطيتها أيّ تفاصيل بشأن هذا التحقيق ؟

I did not say I would help you give the man who kidnapped my daughter and tortured her a chance to do it again.
لم أقل أني سأساعد في إعطاء الرجل الذي خطف وعذب ابنتي فرصة أخرى ليكررها

...you give each worker his daily wage or a contract.
أعطي لكل عامل أجره اليومي أو ما اتُفِقَ عليه

Since we got the extra cash, can you give me $20, so I could get my hair done?
بما أننا ادّخرنا بعض المال الإضافي هلاَ أعطيتني 20 دولار حتى أذهب لمحلّ تصفيف الشعر ؟

Did you give Andrew's keys to anyone after you fired him?
.. هل أعطيتِ مفاتيح "أندرو" لأيّ شخص بعد أن فصلته؟

I'll have a tac team standing by to hit the auction as soon as you give us a location.
سآخذ فريق معاهدة الصداقة والتعاون وقوفه الى جانب لضرب المزاد في أقرب وقت كما كنت تعطينا الموقع.

I really hate deceiving people because, eventually, you get what you give.
أَكْرهُ حقاً خَدْع الناسِ لأن، في النهاية، تَحْصلُ على الذي تَعطي.