"irlande du nord" - Dictionnaire français arabe

    Irlande du Nord

    nom propre
    أَيِرْلَنْدَا اَلشَّمَالِيَّة
    إِيرْلَنْدَا الشَّمَالِيَّة

    "irlande du nord" - Traduction Français en Arabe

    • وأيرلندا الشمالية
        
    • وآيرلندا الشمالية
        
    • وايرلندا الشمالية
        
    • أيرلندا الشمالية
        
    • آيرلندا الشمالية
        
    • وإيرلندا الشمالية
        
    • ايرلندا الشمالية
        
    • اﻷمريكية اليونان
        
    • إيرلندا الشمالية
        
    • وشمال أيرلندا
        
    • الممتنعون
        
    • وشمال آيرلندا
        
    • أعضاء عن التصويت
        
    • شمال ايرلندا
        
    • الشمالية لدى
        
    Rapport du Secrétaire général concernant les pouvoirs de la représentante suppléante du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord UN تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلة المناوبة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في مجلس الأمن
    Oxford (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN إليوت اكسفورد، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Cambridge (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN جلبرت كمبردج، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Royaume—Uni de Grande—Bretagne et d'Irlande du Nord Sénégal UN ترينيداد وتوباغو المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
    Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 17 UN المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية ناميبيا يوغوسلافيا
    Auchinleck (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN اوتشن لك، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Guildford (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN بارج غيلفورد، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Southampton (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN ساوث هامتن، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Wallasey (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN ورستر والاسي، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Bath (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN هيودوسن باث، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Greenford (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN غرين فورد، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    York (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN ويكس يورك، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Des espoirs de paix se dessinent en Angola, en Irlande du Nord et à Sri Lanka. UN وهناك علامات تُبشر باﻷمل في تحقيق السلم في أنغولا وأيرلندا الشمالية وسري لانكا.
    Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 1996 UN المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ناميبيا الهند
    Middlesex (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) UN ميدل إسكس، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
    Territoires d'outre-mer du RoyaumeUni de GrandeBretagne et d'Irlande du Nord UN أقاليم ما وراء البحار التابعة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
    Allemagne, Canada, Guatemala, République tchèque et RoyaumeUni de GrandeBretagne et d'Irlande du Nord. UN المعارضون: ألمانيا، الجمهورية التشيكية، غواتيمالا، كندا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية.
    Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Suriname Suppléants UN السيد روجر ايرديل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية
    Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 4 UN المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية . ٦
    L'Irlande du Nord compte une proportion très élevée de jeunes qui ne sont pas scolarisés, employés ni en formation. UN وتوجد في أيرلندا الشمالية نسبة مرتفعة جدا من الشباب غير المنخرطين في التعليم، أو الوظائف أو التدريب.
    C'est pourquoi, en 2006, les recensements annuels ont été supprimés en Irlande du Nord. UN ولذلك فقد ألغي في عام 2006 اشتراط فرز الأصوات السنوي في آيرلندا الشمالية.
    Douzième rapport périodique du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord UN التقريـر الـدوري الثانـي عشـر للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية
    en Irlande du Nord, les 7 membres du "Nouveau Front". Open Subtitles في ايرلندا الشمالية الأعضاء السبعة لجبهةِ بروفو الجديدة
    Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord UN الولايات المتحدة اﻷمريكية اليونان
    Les faits que j'ai soulignés constituent une chance unique d'arriver à un règlement d'ensemble, juste et pacifique du problème de l'Irlande du Nord. UN إن التطورات التي أوجزتها تشكل فرصة فريدة للتوصل إلى حل شامل وعادل وسلمي لمشكلة إيرلندا الشمالية.
    Cinquième et sixième rapports périodiques du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (CEDAW/C/UK/5 et CEDAW/C/UK/6) UN التقريران الخامس والسادس الدوريان للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وشمال أيرلندا (CEDAW/C/UK/5) و (CEDAW/C/UK/6)
    Se sont abstenus : Etats-Unis d'Amérique, France, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. UN الممتنعون: فرنسا، المملكة المتحدة لبريطانيا العطمى وأيرلندا الشمالية، الولايات المتحدة اﻷمريكية.
    Les autres juges (appelés juges ordinaires) sont nommés par la Couronne et comprennent généralement d'éminents juristes membres du barreau en Angleterre et au Pays de Galles, en Écosse et en Irlande du Nord, ainsi que dans le Bailliage de Jersey. UN أما القضاة الآخرون (الذين يطلق عليهم اسم " القضاة العاديين " ) فهم قضاة تعينهم حكومة التاج وهم عادة من كبار الأعضاء في مجلس صاحبة الجلالة ممن يمارسون وظائفهم في انكلترا وويلز واسكتلندا وشمال آيرلندا وكذلك في بيليفية جيرزي.
    Allemagne, Autriche, Estonie, ex-République yougoslave de Macédoine, États-Unis d'Amérique, France, Irlande, Italie, Japon, Monténégro, République de Corée, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. UN [اعتُمد بتصويت مسجل، بأغلبية 30 صوتاً مقابل 14 صوتاً، وامتناع 3 أعضاء عن التصويت. وكانت نتيجة التصويت كما يلي:
    On apprend qu'il est originaire d'Irlande du Nord. Open Subtitles المراسل : الظباط يقولون انة في الاصل من شمال ايرلندا
    ET D'Irlande du Nord AU CONSEIL DE SÉCURITÉ UN المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلنـدا الشمالية لدى مجلس ﻷمن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus