عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (21301-21400)
- 21301. am wenigsten entwickelten länder für die
- 21305. der genannten
- 21309. beseitigung jeder form von rassendiskriminierung
- 21313. über den wirtschafts- und
- 21317. vertraulich
- 21321. des entwicklungssystems
- 21325. rechte aller wanderarbeitnehmer
- 21329. älterer menschen
- 21333. menschenrechtsinstitutionen
- 21337. beim generalsekretär der vereinten
- 21341. mission für den zeitraum
- 21345. im rahmen der vorhandenen
- 21349. menschenrechtspakten
- 21353. den mitgliedstaaten zu veranlagen
- 21357. nationen und der afrikanischen union
- 21361. generalkonferenz der organisation der vereinten
- 21365. internationalen menschenrechtspakte
- 21369. beziehungen zum
- 21373. beziehung zwischen
- 21377. der karibischen gemeinschaft
- 21381. frieden in
- 21385. der organisationen des systems der
- 21389. endgültige amtliche wortlaut der
- 21393. viii der charta der vereinten nationen
- 21397. programmleiter
- 21302. stärkere
- 21306. entrichtung ihrer noch
- 21310. von der resolution
- 21314. über den wirtschafts- und sozialrat
- 21318. reaktionen
- 21322. johannesburg über nachhaltige entwicklung
- 21326. der rechte aller wanderarbeitnehmer
- 21330. fester bestandteil
- 21334. zum schutz der rechte
- 21338. beim generalsekretär der vereinten nationen
- 21342. mission für den zeitraum vom
- 21346. in der region der
- 21350. fünfundsechzigsten
- 21354. nationen über den unerlaubten handel mit kleinwaffen
- 21358. prozent des
- 21362. generalkonferenz der organisation der vereinten nationen
- 21366. der staaten und ihres vermögens
- 21370. die beziehungen zum
- 21374. gewalt in
- 21378. und vollständigen
- 21382. nationalen behörden
- 21386. schätzungen
- 21390. der endgültige amtliche wortlaut der
- 21394. achtundfünfzigsten tagung einen
- 21398. des ständigen beratenden
- 21303. der wichtigsten
- 21307. freiwillig
- 21311. gemäß den
- 21315. ihrer besorgnis über die
- 21319. des konsenses von
- 21323. die erhaltung und bewirtschaftung von
- 21327. der kapazitäten
- 21331. des programms des
- 21335. für die umsetzung
- 21339. nichtstaatlichen organisationen und
- 21343. im transitverkehr
- 21347. zwischenstaatlichen behörde für
- 21351. fünfundsechzigsten tagung
- 21355. nationen enthaltenen
- 21359. weltkonferenzen
- 21363. rechtsinstruments
- 21367. zahlreiche
- 21371. für die beziehungen zum
- 21375. chemischer waffen und über die vernichtung
- 21379. der neuen partnerschaft für
- 21383. sicherheitsbedingungen
- 21387. inselstaaten
- 21391. endgültige amtliche wortlaut der übersetzung
- 21395. die drei
- 21399. interparlamentarischen union
- 21304. d vom
- 21308. gegen wanderarbeitnehmerinnen
- 21312. über alle
- 21316. ihre beiträge
- 21320. der bereitstellung
- 21324. der rechte aller wanderarbeitnehmer und
- 21328. katastrophe von
- 21332. ihren verpflichtungen nach
- 21336. beim generalsekretär der
- 21340. auf der tagesordnung
- 21344. in guatemala
- 21348. die zwischenstaatlichen und
- 21352. fünfzigsten
- 21356. article
- 21360. zweite weltversammlung
- 21364. sekretariats der vereinten
- 21368. psychotropen stoffen
- 21372. der armen
- 21376. kommission auf
- 21380. politischen unabhängigkeit der
- 21384. zusatzprotokolle
- 21388. endgültige amtliche wortlaut
- 21392. der endgültige amtliche wortlaut der übersetzung
- 21396. den beitritt
- 21400. menschliches