عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (236901-237000)
- 236901. warst nur
- 236905. krank war
- 236909. ich war ein
- 236913. - wie kannst du es wagen
- 236917. wie laufen die
- 236921. wie läuft es denn so
- 236925. woher wissen sie davon
- 236929. wie geht das
- 236933. wie du das machst
- 236937. wie öffnen sie sie
- 236941. wie geht es deinem bruder
- 236945. wie geht es meiner tochter
- 236949. wie geht's deinem bein
- 236953. - wie geht es euch
- 236957. wie ist das denn passiert
- 236961. woher ich
- 236965. wie sind sie an
- 236969. - wie lief es mit
- 236973. wie hast du das stück
- 236977. woher weißt du davon
- 236981. wie war deine woche
- 236985. wie war ihr tag
- 236989. wir haben auf dich gewartet
- 236993. habe ich gesucht
- 236997. ich habe geübt
- 236902. ich war noch ein
- 236906. ich hatte zu tun
- 236910. wie schreibt man das
- 236914. wie wollen
- 236918. wie läufts
- 236922. wie laufen die dinge mit
- 236926. woher kennst du diesen
- 236930. wie man lebt
- 236934. wie haben wir uns kennengelernt
- 236938. wie endet
- 236942. wie geht's deinem bruder
- 236946. wie geht es dem patienten
- 236950. wie geht's ihrer familie
- 236954. wie geht es mir
- 236958. - wie konnte das passieren
- 236962. - wie hast du
- 236966. wie kommen sie an
- 236970. wie kommen wir da hin
- 236974. - wie hast du uns gefunden
- 236978. wie hast du das denn
- 236982. wie war es bei der arbeit
- 236986. wir haben nur geredet
- 236990. wir sie früher
- 236994. ich suche dich
- 236998. ich habe mich schon gefragt
- 236903. sie glück haben
- 236907. warst beschäftigt
- 236911. wie erwartest du
- 236915. wie möchten sie
- 236919. wie läuft es so
- 236923. woher weißt
- 236927. woher kennen sie sie
- 236931. wie erklärst du dir
- 236935. wie man liest
- 236939. wie es endet
- 236943. wie geht's deiner mom
- 236947. wie geht es ihrem mann
- 236951. wie geht es ihrer hand
- 236955. wie kam es
- 236959. woher du
- 236963. - woher haben
- 236967. woher haben sie die
- 236971. wie es wäre
- 236975. woher wusstet ihr das
- 236979. wie habt ihr das gemacht
- 236983. wie war der film
- 236987. wir tanzten
- 236991. euphemismus
- 236995. ich habe nach ihnen gesucht
- 236999. ich hätte erwartet
- 236904. lag ich falsch
- 236908. hab deine mutter bewundert
- 236912. wie findet man
- 236916. - wie geht
- 236920. wie geht's voran
- 236924. woher weißt du meinen namen
- 236928. woher weißt du all
- 236932. wie erklären sie sich das
- 236936. wie sagst du
- 236940. wie lief es mit dem
- 236944. wie geht es mom
- 236948. was macht das bein
- 236952. wie geht es uns heute
- 236956. - wie ist es passiert
- 236960. woher sie
- 236964. wie kamst du an
- 236968. - wie sind sie hier reingekommen
- 236972. wie ich mich fühlte
- 236976. woher weiß sie
- 236980. wie hast du es angestellt
- 236984. wie war deine verabredung
- 236988. wir wussten es
- 236992. ich suchte nach
- 236996. ich geredet habe
- 237000. ich wollte dir helfen