عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (39101-39200)
- 39101. umsetzung der erklärung und der
- 39105. die finanzierung der beobachtermission
- 39109. einigen regionen
- 39113. einschließlich aller
- 39117. der unterstützungsmission der vereinten nationen in osttimor
- 39121. protokoll von
- 39125. hinweis auf die allgemeine erklärung
- 39129. dazu in der lage
- 39133. interessierte
- 39137. von bediensteten
- 39141. zur untersuchung der auswirkungen der atomaren strahlung
- 39145. übertragbaren
- 39149. the treaty on
- 39153. zentralamerikas
- 39157. verletzungen der menschenrechte und des
- 39161. untersuchung der auswirkungen
- 39165. der gleichberechtigung und
- 39169. der zivilgesellschaft und
- 39173. begangenen völkermord
- 39177. situation in osttimor
- 39181. strafrechtspflege in
- 39185. abschnitts
- 39189. nationalen regierungen
- 39193. der handel
- 39197. vorbereitungsprozesses
- 39102. umsetzung der millenniums-erklärung
- 39106. durch die sonderorganisationen
- 39110. zu einem monatlichen
- 39114. ihres landes
- 39118. des umweltprogramms der vereinten nationen über seine
- 39122. menschenrechte von migranten
- 39126. bau der
- 39130. als tagung der vertragsparteien
- 39134. berufsausbildung
- 39138. gebiet zu
- 39142. dringende
- 39146. für kinder und bewaffnete konflikte
- 39150. beendigung des
- 39154. zugang zur
- 39158. verletzungen der menschenrechte und des humanitären
- 39162. auswirkungen der atomaren strahlung
- 39166. beobachterstatus in der generalversammlung an
- 39170. rat die mission der vereinten nationen in
- 39174. der zweiten weltversammlung
- 39178. anstrengungen zu unterstützen
- 39182. straftat
- 39186. begrenzung
- 39190. ergriffenen maßnahmen
- 39194. der welthandelsorganisation vom
- 39198. mission mit den erforderlichen finanzmitteln auszustatten
- 39103. vertretung von
- 39107. durchführung des aktionsprogramms von
- 39111. den zielen und grundsätzen
- 39115. nach artikel vi des
- 39119. des programms der vereinten nationen für
- 39123. eine umfassende
- 39127. verdoppelt
- 39131. als tagung der vertragsparteien des
- 39135. binnen- und
- 39139. zu fördern und zu schützen
- 39143. bevorstehenden
- 39147. der nationalen aussöhnung in somalia
- 39151. kernmaterial
- 39155. der zwischenstaatlichen behörde für
- 39159. unsicherheit
- 39163. der auswirkungen der atomaren strahlung
- 39167. der betroffenen
- 39171. der behandlung des punktes „ die
- 39175. und der generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten
- 39179. dem besetzten syrischen golan
- 39183. organisierten kriminalität
- 39187. erhaltungs- und bewirtschaftungsmaßnahmen
- 39191. verpflichtung der
- 39195. handels und
- 39199. die mission mit den erforderlichen finanzmitteln auszustatten
- 39104. die ermächtigung der frau
- 39108. durchführung aller
- 39112. den zielen und grundsätzen der
- 39116. der vereinten nationen im kosovo
- 39120. des aktionsprogramms zur
- 39124. ermutigt das
- 39128. bekräftigung ihres
- 39132. beijing sowie
- 39136. der ersten hälfte
- 39140. voller höhe
- 39144. hohen beauftragten für
- 39148. der nationalen hoheitsbereiche
- 39152. kernsprengkörper
- 39156. die darin
- 39160. der auswirkungen
- 39164. untersuchung der auswirkungen der atomaren strahlung
- 39168. zivilgesellschaft bei der
- 39172. der serie
- 39176. und der generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten tagung
- 39180. satzes
- 39184. verbrechensverhütung und strafrechtspflege in
- 39188. recht auf gedanken-
- 39192. freiwilligen beiträge
- 39196. herausforderungen zu
- 39200. länder zu