عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (270101-270200)
- 270101. تعيين مستمر
- 270105. تعليقات صاحبة البلاغ على
- 270109. تشيتي
- 270113. تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى
- 270117. تنظر الدولة الطرف في التماس
- 270121. تنفيذ المادة السادسة والفقرة
- 270125. تنفيذ برنامج عمله
- 270129. تنقيح كتب الدراسة والبرامج المدرسية
- 270133. تنمية الغابات
- 270137. منطقة نابلس
- 270141. منطلق
- 270145. موارد مائية
- 270149. من البعثة الدائمة لليابان
- 270153. من البلدان المتقدمة الأطراف
- 270157. من الأمية
- 270161. من أفقر البلدان
- 270165. ميدان السكان في
- 270169. موجهة الى اﻷمين العام من
- 270173. مواطني جنوب افريقيا
- 270177. مولودين
- 270181. موظفي النقل
- 270185. من خلال جهود
- 270189. من رعاياها
- 270193. منتدى دائم
- 270197. مناقشاتهما
- 270102. تغطية تكاليف
- 270106. تعليقاتها الواردة
- 270110. تشييد مرافق إضافية للاجتماعات
- 270114. تطلب مرة أخرى إلى
- 270118. تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا
- 270122. تنفيذ المبادرة الخاصة
- 270126. تنفيذ حكومة
- 270130. تنقُّل الموظفين
- 270134. تنفيذ استراتيجية
- 270138. منع التلوث البحري الناجم عن إغراق
- 270142. منظمة غير حكومية دولية
- 270146. مواصلة الاعتراف
- 270150. من البلدان الأطراف المتأثرة والبلدان الأطراف المتقدمة
- 270154. من التحرش الجنسي
- 270158. من احتجازه
- 270162. مواضع أخرى من
- 270166. ميدان الشباب
- 270170. مودعة في
- 270174. مواقعها الشبكية
- 270178. موظف الموارد
- 270182. من طرف ثالث
- 270186. من خلال عدة
- 270190. من هذه التكاليف
- 270194. منتهكة بذلك أنظمة الحركة الجوية الدولية
- 270198. مناقشة الموضوع المحوري
- 270103. تغير النواتج
- 270107. تعمل بالموجات الدقيقة
- 270111. تضييق الفجوة
- 270115. تنسيق الأعمال
- 270119. تنفيذ الترتيبات
- 270123. تنفيذ المرحلة الثانية
- 270127. تنفيذ مشروع القرار
- 270131. تنل بعد
- 270135. تنفيذ الإعلان بشأن
- 270139. منع الفساد ومكافحته
- 270143. منظور المساواة
- 270147. منها ما يلي
- 270151. من أنواع التمييز
- 270155. من التدابير من
- 270159. من أصحاب المطالبات في
- 270163. مواضيع مختلفة
- 270167. ميزانية وزارة
- 270171. موراري
- 270175. موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية
- 270179. موظفا محليا و
- 270183. من حيث صلته
- 270187. من دورتها الثامنة والستين المستأنفة
- 270191. من هذه المصادر
- 270195. مناقشات جنيف
- 270199. مناهج التعليم
- 270104. تعليقات صاحب الشكوى
- 270108. تشريعات حقوق الإنسان
- 270112. تطلب إلى أمانة
- 270116. تنسيق العمليات الإنمائية
- 270120. تنفيذ الترتيبات الأمنية
- 270124. تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل
- 270128. تنقيح جدول الأعمال
- 270132. تنمية افريقيا
- 270136. منطقة تجارة
- 270140. منه أو
- 270144. منظومات الأسلحة النووية
- 270148. مهام دعم
- 270152. من اتفاق أكرا على
- 270156. من الأطنان
- 270160. من أصل إريتري
- 270164. ميادين الدراسة
- 270168. موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس
- 270172. موريس كامتو
- 270176. موفونيي
- 270180. موظفي الأمانة العامة والخبراء القائمين
- 270184. من قرارات الأمم المتحدة المتعلقة
- 270188. من دون تمييز
- 270192. من وفده
- 270196. مناقشات مكثفة
- 270200. منخفضا جدا