عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (360001-360100)
- 360001. إطار تطوير
- 360005. إعداد تلك
- 360009. إعادة السلم
- 360013. إحاطات يقدمها
- 360017. إجراءات اختيار
- 360021. إبقاءه
- 360025. أينما ارتكب وأيا كان مرتكبوه
- 360029. أيتيموفا
- 360033. أُعدم
- 360037. أوائل الدول التي
- 360041. أي توجيهات
- 360045. أي ذكر
- 360049. أي طرف مدرج في المرفق
- 360053. أي مسألة تتعلق
- 360057. أي وقف من هذا القبيل
- 360061. أو محمية
- 360065. أو مناقشة
- 360069. أي أثر على
- 360073. أي تعاون
- 360077. أوراق هوية
- 360081. أوصت اللجنة الجمعية العامة بأن
- 360085. إذا كان جزء
- 360089. إدارية وآثار
- 360093. إدراج منظور جنساني
- 360097. إزالة البرومة
- 360002. إطار عملية التشاور
- 360006. إعلان برازافيل
- 360010. إصلاح الطرق
- 360014. إجراء الانتخابات في
- 360018. إجراءات المحاكمات
- 360022. إتاحة سبيل انتصاف فعال
- 360026. أية بيانات
- 360030. أيسلندا والنرويج
- 360034. أو موافقة
- 360038. أوضح الوفد
- 360042. أي جماعة
- 360046. أي شيء أكثر
- 360050. أي طرف من
- 360054. أي نتائج
- 360058. أيام منذ
- 360062. أو مراقبة
- 360066. أو منتج
- 360070. أي ادعاء وارد
- 360074. أود أن أؤكد من جديد
- 360078. أوردت
- 360082. أوصى المجلس اليونيسيف
- 360086. إخفاء أو
- 360090. إدراج جميع البنود الواردة
- 360094. إدارة البرامج والممارسات الإدارية في
- 360098. إزالة العقبات التي تعترض
- 360003. إطار عملية التشاور مع
- 360007. إطلاق الرصاص
- 360011. إضافة قيمة إلى
- 360015. إجراء دراسة بشأن
- 360019. إجراءات بناء الثقة
- 360023. إثنيا
- 360027. أية جريمة
- 360031. أيضا بمسؤولية
- 360035. أو نائب
- 360039. أول أيام
- 360043. أي خرق
- 360047. أي طرف مدرج
- 360051. أي قوانين أو تدابير من النوع
- 360055. أي هيئة أو وكالة
- 360059. أو لتحقيق
- 360063. أو مرفق
- 360067. أونورابل
- 360071. أي ادعاء وارد في
- 360075. أود أن أتكلم
- 360079. أوروبا الجديدة
- 360083. إذ يسترشد بمقاصد ومبادئ
- 360087. إخلالا
- 360091. إدراج جميع البنود الواردة تحت العنوان
- 360095. إدارة البعثات السياسية الخاصة
- 360099. إزالة الغابات وترديها
- 360004. إطار مراجعتنا للحسابات
- 360008. إعادة التفاوض بشأن
- 360012. إجراءات طلب اللجوء
- 360016. إجراء مشاورات شهرية مع
- 360020. إجراءات تشريعية
- 360024. إثنياً
- 360028. أية مفاوضات
- 360032. أُدرج هذا البند في جدول أعمال
- 360036. أو وكيل
- 360040. أي تفجير نووي آخر
- 360044. أي دولة طرف في
- 360048. أي طرف مدرج في
- 360052. أي مزيد من
- 360056. أي وقف من
- 360060. أو مؤسسة حكومية
- 360064. أو معاهدات
- 360068. أونيمولا
- 360072. أي اقتراح إجرائي
- 360076. أود أن أوجه انتباهكم
- 360080. أوسع نطاقا وأكثر
- 360084. إذا أريد لها
- 360088. إدارة علاقاتها الدولية
- 360092. إدراج مسألة
- 360096. إدارة المبردات
- 360100. الحاجة إلى إصلاح