عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (382201-382300)
- 382201. وفي أي من
- 382205. وفي القطاع الزراعي
- 382209. وفي حال عدم
- 382213. وفي ضوء هذه التطورات
- 382217. مراجعي الحسابات المقيمين في
- 382221. مرحلة جنيف من
- 382225. مدفوعات المعاش التقاعدي
- 382229. مرافق البعثة
- 382233. مراكز اقتراع
- 382237. مرتبطين بالجماعات المسلحة
- 382241. مشروع مقرر أوصت به
- 382245. مشورة مستقلة
- 382249. مصرف التسويات الدولية
- 382253. مسجلة تحت علم
- 382257. مشروع تقرير تحديد النطاق العام
- 382261. مشروع القانون النموذجي بشأن
- 382265. مشاريع في إطار
- 382269. من أجل المحكمة الجنائية الدولية
- 382273. ممارسات جديدة
- 382277. من أجل المضي
- 382281. من أجل تعزيز التنمية المستدامة
- 382285. ممثل الشعب
- 382289. ممثلة جامايكا
- 382293. ملتزمون بالعمل
- 382297. ملكية الأراضي إلى أصحابها الأصليين
- 382202. وفي البلدان التي تمر اقتصاداتها
- 382206. وفي ثلاثة
- 382210. وفي خلال
- 382214. وفي ظروف
- 382218. مراجعي الحسابات عن فترة السنتين
- 382222. مرشحين لشغل
- 382226. مدفوعات مباشرة
- 382230. مراقبون دوليون
- 382234. مراكز البرامج النسائية
- 382238. مركز التوثيق
- 382242. مشروع مقرر مقدم من رئيس
- 382246. مصادر تمويل أخرى
- 382250. مستوى منحة التعليم
- 382254. مسح تقني
- 382258. مشروع البروتوكول المتعلق
- 382262. مشاريع القرارات وذلك حتى حد معين
- 382266. مشاكل اقتصادية واجتماعية
- 382270. مما يمثل انخفاضا
- 382274. ممارسات مجلس
- 382278. من أجل النتائج في منظومة الأمم المتحدة
- 382282. من أجل تنفيذ التدابير الرامية
- 382286. ممثل جنوب افريقيا
- 382290. ممثلو أوكرانيا
- 382294. ملخص أعمال
- 382298. ملليمترا
- 382203. وفي الدورة الرابعة
- 382207. وفي جميع البلدان
- 382211. وفي ردها
- 382215. وفي مثل هذا
- 382219. مراجعي الحسابات من
- 382223. مرفق تقريره عن
- 382227. مدنيان
- 382231. مدى صلة
- 382235. مراكز التغذية
- 382239. مشروع قرارهم
- 382243. مشكلة المخدرات في
- 382247. مصادر معترف بها
- 382251. مستويات التمويل لهذه
- 382255. مشاتل
- 382259. مشروع الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية
- 382263. مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البند
- 382267. من أجل الابتكار
- 382271. مما يمثل زيادة قدرها
- 382275. ممارسة تلك الحقوق
- 382279. من أجل تخطيط
- 382283. ممتلكات في
- 382287. ممثل طرف
- 382291. ملاك الموظفين المعتمد
- 382295. ملديف في
- 382299. مليون دولار على مدى أربع سنوات
- 382204. وفي القضية قيد النظر
- 382208. وفي جميع المناطق
- 382212. وفي سائر
- 382216. مذكِّرة
- 382220. مرجعية هامة
- 382224. مدريد عام
- 382228. مراعاة التطورات
- 382232. مدى ضرورة
- 382236. مراكز الشرطة أو
- 382240. مشروع معين
- 382244. مشكلتي الاتجار بالمخدرات
- 382248. مصداقية المنظمة
- 382252. مستويات العنف ضد
- 382256. مشروع القرار المتعلق بالتعاون الدولي
- 382260. مشروع الصحة
- 382264. مشاريع المقترحات في إطار البند
- 382268. من أجل القضاء على العنف
- 382272. مما ينجم عنه
- 382276. ممارسة فضلى
- 382280. من أجل تعديل
- 382284. ممثل آيرلندا
- 382288. ممثلا كل من
- 382292. ملاك الموظفين في
- 382296. ملقا وسنغافورة
- 382300. مليون دولار مقارنة