عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (487001-487100)
- 487001. بالمبادرات المتكاملة
- 487005. بالمراسلات
- 487009. بالاجتماعات الرفيعة المستوى
- 487013. باعتماده مستنسخ في
- 487017. باقتصاديات
- 487021. بالتعاون مع مفوضية الاتحاد الأفريقي
- 487025. بالتزام الدولة
- 487029. بالتزاماتها التي تعهدت بها
- 487033. بالأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي
- 487037. بالالتزامات الأساسية
- 487041. بالبيئة والتنمية في الفصل
- 487045. بالتجمعات
- 487049. بأسلحة تقليدية
- 487053. بأعمال تحليلية
- 487057. بأن عدة حكومات
- 487061. بأن هذه المعلومات
- 487065. الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
- 487069. بأن اللجنة المعنية
- 487073. بأن تعتمد الدول
- 487077. بأقاليم معينة
- 487081. بأن الأهداف الإنمائية للألفية
- 487085. بأن الحالة الراهنة
- 487089. الاستشارية في معاهدة
- 487093. المؤسسية الفعالة
- 487097. المئوية للمؤتمر
- 487002. بالمدنيين في
- 487006. بالإعلانات التفسيرية المشروطة
- 487010. بالاحتجاج
- 487014. باعلي
- 487018. بالتصويت المسجل بأغلبية
- 487022. بالتعليم الخاص
- 487026. بالتزامات الدولة
- 487030. بالتزاماتها التي تعهدت بها للأمم المتحدة
- 487034. بالأوضاع السائدة
- 487038. بالالتزامات الناشئة عن
- 487042. بالبيان الوزاري
- 487046. بالتحقيق الجنائي
- 487050. بأعمال الدورية
- 487054. بأن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 487058. بأن على المجتمع الدولي
- 487062. بأن هذه الممارسة
- 487066. الاضافية التي
- 487070. بأن النظر في
- 487074. بأن تكاليف
- 487078. بأكثر الطرق
- 487082. بأن التصدي
- 487086. بأن العمل التطوعي
- 487090. المؤسسات الاقليمية
- 487094. المؤتمرات الدولية المعقودة تحت رعايتها
- 487098. المائة لكل منهما
- 487003. بالمرأة وحماية
- 487007. بالإمكان تحقيق
- 487011. بالاحتياجات الصحية
- 487015. باقتصاد الكاكاو
- 487019. بالتعاون الإقليمي من
- 487023. بالتخفيف من حدة الفقر
- 487027. بالتزامات محددة
- 487031. بالتزاماتها الدولية في
- 487035. بالارهاب
- 487039. بالانكليزية والعربية
- 487043. بالتجارة غير المشروعة
- 487047. بآلية التنمية
- 487051. بأعمال العدوان
- 487055. بأن حالة حقوق الإنسان في
- 487059. بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذه
- 487063. بأنشطة غير قانونية
- 487067. الاقامة المقرر للبعثة
- 487071. بأن بيانات تعليل التصويت
- 487075. بأن تكثف الدولة الطرف جهودها
- 487079. بأن أوكرانيا
- 487083. بأن التقدم في
- 487087. الاستشاري الثالث والعشرين لمعاهدة أنتاركتيكا
- 487091. المؤسسة أو المؤسسات
- 487095. المؤتمرات الموحدة
- 487099. المائة من المدفوعات
- 487004. بالمراحل
- 487008. بالاتفاقية والبروتوكول الاختياري
- 487012. باعتماد قرار الجمعية العامة
- 487016. باقتصاد الكاكاو العالمي
- 487020. بالتعاون مع المؤسسات الوطنية
- 487024. بالتدابير العملية التي تستهدف تعزيز
- 487028. بالتزاماتها التي تعهدت
- 487032. بالأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية
- 487036. بالاستناد إلى الأدلة
- 487040. بالبرامج الاجتماعية
- 487044. بالتجارة والقدرة الإنتاجية
- 487048. بأحدث المنشورات في
- 487052. بأعمال اللجنة بموجب
- 487056. بأن شخصاً
- 487060. بأن نقل
- 487064. الانشاءات أو
- 487068. بأن القرارات
- 487072. بأن تستعرض اليونيسيف
- 487076. بأقارب
- 487080. بأن أي مفاوضات لتقرير
- 487084. بأن التمييز ضد
- 487088. الاستشاري للخدمة
- 487092. المؤسسة العالمية
- 487096. المؤدى
- 487100. المائة من الموارد المتاحة