عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (497401-497500)
- 497401. كافة أفراد
- 497405. كامانغو
- 497409. كانت المفوضية قد
- 497413. كانت قد وردت ردود من
- 497417. كإجراء استثنائي
- 497421. كابل الدولي
- 497425. كثيرة من
- 497429. كبير مساعدي
- 497433. كتاب أبيض
- 497437. قيادته القديرة
- 497441. قيام دولة من الدول الأعضاء
- 497445. كل أو بعض
- 497449. كل باب من أبواب الميزانية
- 497453. كل ربيع
- 497457. كوريا إلى
- 497461. كل مصادر
- 497465. كل موقع من
- 497469. كما يتبين من الجدول
- 497473. كشوف المرتبات الشهرية
- 497477. كعينات
- 497481. كلما طلبت
- 497485. كما أعرب عن رأي مفاده أن
- 497489. كما اتفق عليه
- 497493. قبل الإدلاء بالأصوات
- 497497. قبله تكون ناشئة عن أي فعل أو
- 497402. كافة الجهود الرامية
- 497406. كاملة وعلى قدم المساواة مع الرجل
- 497410. كانت بخلاف ذلك تشغلها
- 497414. قُدرت القيمة الحالية
- 497418. كإجراء وقائي
- 497422. كارلا ديل
- 497426. كجلسة سرية في
- 497430. كبير موظفي
- 497434. كثير من النظم القانونية
- 497438. قياساً
- 497442. قيام مكتب الأمم المتحدة
- 497446. كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى
- 497450. كل جزيرة مرجانية
- 497454. كل عام على
- 497458. كل قضية من
- 497462. كل من السعودية
- 497466. كلاشينكوف
- 497470. كما يتضح من عدد
- 497474. كطرف غير
- 497478. كعينات أو
- 497482. كلما طلبت اللجنة
- 497486. كما أكد
- 497490. كما تحيط اللجنة علماً مع
- 497494. قبل السفر
- 497498. قد انضمت أيضا إلى
- 497403. كافّة
- 497407. كاملة وفي الوقت المحدد
- 497411. كانت تأمل
- 497415. كأداة في
- 497419. كابالا
- 497423. كان تعسفياً أو
- 497427. كخصوم
- 497431. كبيراً في
- 497435. كثير من مجالات
- 497439. قيام بعثة تابعة لﻷمم المتحدة
- 497443. قيد استعراض
- 497447. كل الأسلحة النووية
- 497451. كل جهد ممكن لتحقيق
- 497455. كمية محدودة
- 497459. كل ما في وسعها من تدابير
- 497463. كل من القطاعين الخاص والعام
- 497467. كما نص
- 497471. كمحاولة
- 497475. كطرف غير عامل
- 497479. كفاءة الجمعية العامة
- 497483. كلور حسب
- 497487. كما أُعرب
- 497491. كما تستخدم
- 497495. قبل انعقاد دورة
- 497499. قد انقضت منذ
- 497404. كاماندا
- 497408. كانت الحروب تتولد في عقول البشر
- 497412. كانت قد أبلغت عنه
- 497416. كأداة للحماية
- 497420. كابانغا
- 497424. كثيرا منذ
- 497428. كدولة عضو
- 497432. كبيرة وصغيرة
- 497436. قيادة القبارصة اليونانيين
- 497440. قيام دولة من
- 497444. قيد المحاكمة
- 497448. كل الوسائل المتاحة
- 497452. كل دولة طرف أيضا
- 497456. كنسبة مئوية من صادرات
- 497460. كل مادة من مواد الاتفاقية
- 497464. كل منطقة بذاتها
- 497468. كما وضعت
- 497472. كشف البيانات المالية
- 497476. كعضو جديد
- 497480. كفالة قدر أكبر
- 497484. كما أشير في الفقرة
- 497488. كما أُعرب عن
- 497492. كما حددها
- 497496. قبله تكون ناشئة عن أي
- 497500. قد تبرر