عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (549901-550000)
- 549901. والأطفال في حالات النزاع المسلح
- 549905. واشتراك الدول غير
- 549909. واضعي السياسات وغيرهم من
- 549913. والإجراءات المتبعة لتجميد الحسابات
- 549917. والإدارة الحضرية السليمة
- 549921. والإقليمي والعالمي من
- 549925. والقبرصي اليوناني
- 549929. والقطاع الخاص والمجتمع المدني على
- 549933. والمرأة هي
- 549937. والمسؤوليات بوصفهما أبوين
- 549941. والمتوسطة الحجم في
- 549945. والقيم الاجتماعية
- 549949. واللجنة الرباعية
- 549953. والفئة الفنية
- 549957. والفريق العامل المفتوح باب العضوية
- 549961. والمستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية
- 549965. والمشردين في الداخل
- 549969. والمبالغ المستردة من النفقات المحملة
- 549973. ناشئة من
- 549977. نتائج الاستعراض الدوري
- 549981. نحو قوة
- 549985. نحو موضوعي
- 549989. نتيجة القضية
- 549993. نتيجة مؤداها
- 549997. نشر مؤخرا
- 549902. واستُؤنفت الساعة
- 549906. واصل المقرر الخاص
- 549910. واعتمد المجلس التنفيذي المقرر التالي
- 549914. والإجراءات المقترحة
- 549918. والإرشاد بشأن
- 549922. والإلمام
- 549926. والقرارات الأخرى المتخذة
- 549930. والقوات الحكومية في
- 549934. والمرافق التي
- 549938. والمسؤولية الجنائية
- 549942. والمجتمع الدولي على تعزيز
- 549946. والقيم المشتركة
- 549950. والعملية التحضيرية
- 549954. والفاكهة
- 549958. والمساعدة العسكرية
- 549962. والمستنيرة في
- 549966. والمآسي
- 549970. والمبالغ المستردة من النفقات المحملة على
- 549974. نافذ المفعول تجاه
- 549978. نتائج العمليات
- 549982. نحو ما ذُكر
- 549986. نحو يتسم بالشفافية
- 549990. نتيجة صافية
- 549994. نشاط حفظ السلام
- 549998. نشر مقالات
- 549903. واسعة الانتشار في
- 549907. واصلت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 549911. والإجراءات التي يقررها
- 549915. والإحصاءات البيئية
- 549919. والإرشادات التي تتناول تنظيم الأسرة
- 549923. والإنجاب في سن
- 549927. والقرارات التي تتخذها الجمعية العامة
- 549931. والمخلصة
- 549935. والمراقبين فيها
- 549939. والمساءلة المالية
- 549943. والمجلس الاقتصادي والاجتماعي واللجنة
- 549947. والكويت والمملكة العربية
- 549951. والغرض هو
- 549955. والفتيات من العنف الجنسي
- 549959. والمساعدة في تنفيذ
- 549963. والمستوطنات العشوائية
- 549967. والمؤسسات الثقافية
- 549971. والمتابعة المنسقة لها
- 549975. ناقش فريق الخبراء
- 549979. نحو أكثر كفاءة وفعالية
- 549983. نحو ما طلبته الجمعية العامة
- 549987. نتائج موضوعية
- 549991. نتيجة للغزو
- 549995. نشاط من أنشطة مشاريع
- 549999. نشرة الأمين العام عن
- 549904. واشتراك الدول
- 549908. واضحة أو
- 549912. والإجراءات الخاصة بقطاعات محددة
- 549916. والإحصاءات الرسمية
- 549920. والإصلاحات في
- 549924. والقبرصي
- 549928. والقضاء العسكري
- 549932. والمديرين التنفيذيين لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 549936. والمرقمة
- 549940. والمتمثل
- 549944. والقيادي
- 549948. والكيانات المالية
- 549952. والفئات الضعيفة في
- 549956. والفرنسية عن
- 549960. والمساواة وعدم التمييز
- 549964. والمشاركون الآخرون
- 549968. والمؤسسة المالية الدولية
- 549972. والمتداخلة
- 549976. نامهونغ
- 549980. نحو تحقيق تلك الإنجازات خلال
- 549984. نحو منتظم ومنهجي
- 549988. نتاجا
- 549992. نتيجة للكوارث الطبيعية
- 549996. نشر الممارسات الجيدة
- 550000. نشرها على نطاق واسع