عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (559201-559300)
- 559201. النص البديل
- 559205. النظام الدراسي
- 559209. الميزانية المقدرة
- 559213. النحو الوارد في الجدول
- 559217. النزاعات وتسويتها
- 559221. النساء المسجلات
- 559225. الناجزة إلى الامتثال
- 559229. الناشئة عن هذا
- 559233. المقررة الخاصة للأمم المتحدة
- 559237. المنسقين المقيمين ومنسقي الشؤون الإنسانية
- 559241. النظر إليها باعتبارها
- 559245. الهند وباكستان في
- 559249. الواردة في الفترة ما بين
- 559253. المصنّعين
- 559257. بلدان مثل البرازيل
- 559261. بسيناريوهات
- 559265. القضايا الإضافية
- 559269. الفرع المحلي
- 559273. بموجب هذا البند من جدول الأعمال
- 559277. مسألة اﻹدارة العامة
- 559281. مشاكل حادة
- 559285. والمنسق المقيم للأمم المتحدة
- 559289. والبساطة
- 559293. نائب رئيس الأركان
- 559297. من تأثيرها
- 559202. النص المقدم
- 559206. الميدانية الإقليمية
- 559210. المُصدِر
- 559214. النحو الوارد في الفرع
- 559218. النزاهة المطلوبة
- 559222. الناتج الصافي
- 559226. النازية والفاشية
- 559230. الناشطين اقتصاديا في
- 559234. تقوض الثقة
- 559238. المنظمات غير الحكومية والفئات الرئيسية الأخرى
- 559242. النشر التدريجي ل
- 559246. الهيئة التمثيلية
- 559250. الوطنية الأوسع نطاقا
- 559254. المركّبات
- 559258. بحزم ضد
- 559262. الكتابة إلى
- 559266. القضايا السكانية والإنمائية
- 559270. القانون الضريبي
- 559274. بوستوس
- 559278. ملايين فرنك سويسري
- 559282. مع الشخص
- 559286. والمصابيح
- 559290. وتدمير للممتلكات
- 559294. موارد تبلغ
- 559298. من فروع
- 559203. النظام الأساسي المقترح لتنظيم
- 559207. الميزات المقارنة
- 559211. النحو المعتمد
- 559215. الندوة القضائية
- 559219. النساء الفقيرات في
- 559223. الناتج الفعلي
- 559227. الناس بسبب دينهم
- 559231. الناطقة بالعربية
- 559235. اﻷطراف اﻷفغانية على
- 559239. المنظمة بأكملها
- 559243. الموظفين الأجانب
- 559247. المكاتب وأماكن الإقامة
- 559251. المعاهدة مع
- 559255. المسؤولين السابقين
- 559259. بدون تدخل
- 559263. المبلغ الإجمالي المطالب به
- 559267. العنف الأسري ضد المرأة
- 559271. اللذين كانا
- 559275. بيوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة
- 559279. مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع
- 559283. مع الظروف المتغيرة
- 559287. والناشطين في
- 559291. والإدارات والوكالات
- 559295. من إعصار
- 559299. من فيض
- 559204. النظام الأساسي المقترح لتنظيم مركز
- 559208. الميزانية الإجمالية المشتركة التمويل
- 559212. النحو المقترح في الفقرة
- 559216. النزاع في سيراليون
- 559220. النساء اللاتي في
- 559224. الناتج عن الاغتصاب
- 559228. الناس بسبب دينهم أو
- 559232. الميزانية البرنامجية المقترحة للأمم المتحدة
- 559236. بأن نهاية
- 559240. انتباهنا إلى
- 559244. النهائية في
- 559248. المكاسب الرأسمالية
- 559252. المستوطنين الجدد
- 559256. المساعدة الإنسانية إلى الصومال
- 559260. برسالة من
- 559264. المبلغ نفسه
- 559268. الفجوة الآخذة في الاتساع بين
- 559272. تستمع الجمعية الآن لخطاب
- 559276. بيان موجز مقدم من الأمين العام
- 559280. مستويات البحار
- 559284. مطلع العام المقبل
- 559288. وامرأة واحدة
- 559292. مواطن آخر
- 559296. من الإبلاغ عن
- 559300. من جميع الدول الأطراف