عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (144301-144400)
- 144301. the methyl bromide technical options
- 144305. and flying north
- 144309. that informal consultations
- 144313. communications on the
- 144317. principles and values
- 144321. apportionment among
- 144325. ordinary law
- 144329. the ongoing work
- 144333. working group on the financing of
- 144337. of the world commission on
- 144341. the inter-agency committee on women
- 144345. logistical and administrative
- 144349. the relevant rules
- 144353. cases concerning
- 144357. general interest
- 144361. participation in political
- 144365. the conduct and discipline
- 144369. on the rights to freedom of
- 144373. only speaker
- 144377. of the receiving
- 144381. information on best
- 144385. background information on the committee
- 144389. the relevant official records
- 144393. by the observer for
- 144397. including information on the
- 144302. of national plans
- 144306. the midterm comprehensive global review
- 144310. that the secretary-general be requested to
- 144314. see the report
- 144318. initiatives undertaken by
- 144322. on trade-related aspects
- 144326. to cruel
- 144330. of globalization and liberalization
- 144334. the independent panel
- 144338. military commission
- 144342. of the committee established pursuant to
- 144346. the fifth review conference
- 144350. or use of force against
- 144354. ad hoc joint
- 144358. referred to in the preamble
- 144362. projects which
- 144366. of the commissioner-general of
- 144370. on the relationship between disarmament and development
- 144374. the international advisory and monitoring board
- 144378. area under
- 144382. treaties between states and international organizations or
- 144386. of criteria and indicators
- 144390. matter to the
- 144394. including the general assembly
- 144398. as observers in the
- 144303. following characteristics
- 144307. the alleged violation of
- 144311. with funds
- 144315. of the buildings
- 144319. the global initiative to combat
- 144323. relating to the item
- 144327. anti-government elements
- 144331. ambiguities
- 144335. of the committees
- 144339. the scientific and technical subcommittee on
- 144343. preparatory conferences
- 144347. following financial
- 144351. of criminal cases
- 144355. nations joint
- 144359. a low level of
- 144363. nationally executed projects
- 144367. concept in
- 144371. and anticipated
- 144375. sectoral areas
- 144379. to the editor material for inclusion
- 144383. social norms
- 144387. annual rate of
- 144391. civilians against
- 144395. including the need to
- 144399. on this matter to
- 144304. of internal and external
- 144308. to the work of the committee
- 144312. interaction and confidence-building measures in asia
- 144316. of the early
- 144320. the amounts owed
- 144324. civilian capacity in the
- 144328. operations in the
- 144332. working group on the financing
- 144336. state committee
- 144340. finance committee
- 144344. lasaf
- 144348. the former sectors
- 144352. current issues
- 144356. source also
- 144360. local and national levels
- 144364. on compensation claims
- 144368. on least developed countries
- 144372. integrated water resource
- 144376. the economic and social spheres
- 144380. the available information
- 144384. the stated
- 144388. of the board in
- 144392. the executive director and
- 144396. in other languages
- 144400. on the contribution