عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (973101-973200)
- 149901. on different forms
- 149905. on the question of the inclusion of
- 149909. relevant to the questions of admissibility
- 149913. on draft proposals submitted
- 149917. on the draft rules
- 149921. on the comprehensive test-ban treaty
- 149925. on combating money laundering
- 149929. on drinking water
- 149933. for the restoration of its
- 149937. on drylands
- 149941. on the merits of the complaint
- 149945. on actions to
- 149949. on the illicit traffic
- 149953. on the second review of
- 149957. on the undp global programme
- 149961. on the environment and development
- 149965. regarding the measures
- 149969. on general measures of implementation for
- 149973. on provisional arrangements
- 149977. on cross-border cooperation
- 149981. on the revised budget estimates for
- 149985. on promoting the cause
- 149989. on climate change to
- 149993. on reporting periodicity
- 149997. on rotation costs
- 149902. on different forms of
- 149906. on the issue of climate change
- 149910. on disarmament and international security issues
- 149914. on the draft resolution on operational activities
- 149918. about the credibility
- 149922. on the standards
- 149926. on combating defamation
- 149930. on selected
- 149934. on the mid-term review of the implementation
- 149938. on occupied territories
- 149942. on children affected by
- 149946. on criminal procedure
- 149950. on the comprehensive convention
- 149954. about compliance with
- 149958. on the global agenda for dialogue
- 149962. on possible improvements
- 149966. on the measures that the state
- 149970. on non-tariff measures
- 149974. about the obligations
- 149978. on necessary changes to the content
- 149982. on assessments
- 149986. on enhancing the participation
- 149990. concerning labour inspection in
- 149994. on emergency assistance to
- 149998. on rotation costs be
- 149903. on the status of western sahara
- 149907. relevant to the questions
- 149911. on women's participation in and
- 149915. on the draft resolution on assistance
- 149919. in addressing situations
- 149923. as to the meaning
- 149927. on further development
- 149931. on nuclear disarmament to
- 149935. on the independence and impartiality of members
- 149939. concerning the merits
- 149943. on alachlor
- 149947. on sustainable management of
- 149951. on commercial fraud
- 149955. on elections and stability in west
- 149959. on the global agenda for dialogue among
- 149963. on arbitration or
- 149967. on the measures that the state party
- 149971. on practical arrangements
- 149975. on their obligations
- 149979. on reports submitted by
- 149983. on enhancing cooperation between
- 149987. on treaty body strengthening
- 149991. on power-sharing
- 149995. on the report of the high-level panel
- 149999. on the implementation of the commitments
- 149904. on the status of american samoa
- 149908. relevant to the questions of
- 149912. on draft legislation
- 149916. on the revised draft resolution entitled
- 149920. in addressing situations of internal displacement
- 149924. on the budget proposals
- 149928. on the topic of reservations
- 149932. on disarmament and security-related matters
- 149936. concerning the adoption of uniform technical prescriptions
- 149940. concerning the merits of
- 149944. on land-based activities
- 149948. on international terrorism and
- 149952. on peaceful uses of
- 149956. concerning alleged violations
- 149960. regarding communications
- 149964. on environmentally sound storage
- 149968. on urgent measures
- 149972. on the institutional arrangements
- 149976. on developments pertaining to
- 149980. concerning progress
- 149984. on strengthening cooperation between
- 149988. on mainstreaming a gender perspective
- 149992. regarding the submission
- 149996. on restricting
- 150000. regarding the implementation of the measures imposed