عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (34101-34200)
- 34101. nariz
- 34105. samir
- 34109. en las diversas
- 34113. cuartel general de la misión
- 34117. metodología para
- 34121. algunos problemas
- 34125. el sistema de comercio
- 34129. pelindaba
- 34133. el tribunal especial
- 34137. internacional sobre la región
- 34141. y la adaptación
- 34145. esos puestos
- 34149. desde el año
- 34153. en el sistema de archivo de documentos
- 34157. directamente al
- 34161. las hipótesis
- 34165. a los representantes
- 34169. que hablar
- 34173. todos los derechos humanos y las libertades
- 34177. el gobierno del afganistán
- 34181. en el diario deben enviarse a
- 34185. operaciones de las naciones
- 34189. del fondo multilateral
- 34193. las decisiones adoptadas en las
- 34197. el liderazgo
- 34102. la salud materna
- 34106. salas
- 34110. joinet
- 34114. con la dependencia
- 34118. para impedir que
- 34122. los organismos internacionales
- 34126. información y las telecomunicaciones en
- 34130. por valor
- 34134. especializados y el organismo internacional de energía
- 34138. ocurridos en
- 34142. y los problemas particulares de
- 34146. insumos
- 34150. de archivo de documentos
- 34154. representante de china
- 34158. la secretaría la siguiente información
- 34162. segundo protocolo facultativo del pacto
- 34166. a la comisión de prevención
- 34170. a los niveles
- 34174. instar a
- 34178. así como sobre
- 34182. en su séptimo período de sesiones
- 34186. no gubernamentales y
- 34190. del gobierno federal de transición
- 34194. particulares de los países en desarrollo sin
- 34198. los estados afectados
- 34103. un control internacional
- 34107. por todo el
- 34111. la sucesión
- 34115. del proyecto de reglamento
- 34119. las bibliotecas
- 34123. archivo de documentos
- 34127. información y las telecomunicaciones en el contexto
- 34131. las coordenadas
- 34135. período extraordinario de sesiones de la asamblea
- 34139. política necesaria
- 34143. ministerio de agricultura
- 34147. su conjunto
- 34151. sistema de archivo de documentos
- 34155. mil millones
- 34159. europea de derechos
- 34163. del comercio y el desarrollo
- 34167. a la comisión de prevención del delito
- 34171. aplicación de las resoluciones de
- 34175. los derechos humanos en burundi
- 34179. en el acceso
- 34183. fondo de adaptación
- 34187. valencia
- 34191. de los campamentos
- 34195. altamente migratorias
- 34199. electos
- 34104. reyes
- 34108. en su sexto período de sesiones
- 34112. por el presidente de la asamblea general
- 34116. subsidio de
- 34120. promoción de la cooperación
- 34124. archivo de documentos de las naciones unidas
- 34128. sobre la región de los grandes
- 34132. llámame
- 34136. internacionales para
- 34140. el ámbito nacional
- 34144. esos procesos
- 34148. quiénes son
- 34152. el sistema de archivo de documentos
- 34156. para la cooperación internacional
- 34160. de la sostenibilidad
- 34164. los convenios de basilea
- 34168. que el unicef
- 34172. de la comunidad de estados independientes
- 34176. los derechos humanos y la extrema pobreza
- 34180. en la formulación de
- 34184. celebración de reuniones
- 34188. de los derechos de las minorías
- 34192. cuestiones relativas a la situación
- 34196. una alimentación adecuada
- 34200. relatores especiales