عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (474101-474200)
- 474101. o los daños
- 474105. también al secretario general que informe
- 474109. que islandia
- 474113. ningún caso ni
- 474117. una prioridad mundial
- 474121. cualquier momento en
- 474125. cualquier zona
- 474129. todo acto y
- 474133. cualquier necesidad
- 474137. toda propuesta de
- 474141. también de que las negociaciones
- 474145. ningún ejemplo
- 474149. ningún trabajo
- 474153. que el derecho internacional humanitario
- 474157. que se reanuden
- 474161. que algunos miembros del
- 474165. que el ordenamiento
- 474169. que los adolescentes
- 474173. que la nota
- 474177. que el estado parte haya
- 474181. que el diálogo entre culturas
- 474185. que el éxito de la
- 474189. que la actitud
- 474193. que la asamblea haya examinado la
- 474197. que aceleren la difusión de
- 474102. o los procedimientos penales relacionados con
- 474106. hemos apoyado
- 474110. también miembros
- 474114. ninguna prueba de que
- 474118. umoja de planificación de los recursos
- 474122. que nunca la
- 474126. cualesquiera sean
- 474130. toda infracción
- 474134. cualquier reducción
- 474138. también apoyó
- 474142. también los bienes congelados
- 474146. toda tentativa
- 474150. cualquier medida contraria a
- 474154. que la primera comisión
- 474158. hacerse parte
- 474162. que la realidad
- 474166. que las normas internacionales
- 474170. que la fase
- 474174. que el saldo no
- 474178. que el estado parte sigue
- 474182. que los animales
- 474186. de que el nivel
- 474190. que la asamblea haya
- 474194. de que la asamblea haya examinado la
- 474198. que preparara un estudio
- 474103. o beneficios
- 474107. irlanda en
- 474111. también que la asamblea general
- 474115. ninguna otra cosa
- 474119. ningún otro
- 474123. actividad alguna
- 474127. días laborables siguientes a
- 474131. ningún marco
- 474135. cualquier cambio ulterior en la composición de
- 474139. también ha expresado
- 474143. también las actividades
- 474147. todo intento por
- 474151. que las chicas
- 474155. que los trabajadores migrantes
- 474159. hacerse parte en
- 474163. que la dependencia especial
- 474167. que los relatores
- 474171. que el centro regional
- 474175. que el derecho a la salud
- 474179. que los que
- 474183. que la fecha
- 474187. que su participación
- 474191. de que la asamblea haya
- 474195. que se abstengan de promulgar
- 474199. que aceptara
- 474104. o la reunión
- 474108. isómero
- 474112. qué parte del
- 474116. oyono
- 474120. alguna otra delegación hacer
- 474124. ninguna de las obligaciones enunciadas en
- 474128. días con
- 474132. toda posibilidad de
- 474136. nada que objetar
- 474140. también de que las
- 474144. también las medidas adoptadas por
- 474148. responsabilidad alguna
- 474152. que el grupo no
- 474156. deben contribuir activamente
- 474160. deberían alentar
- 474164. que el yemen
- 474168. que los problemas del
- 474172. que la competencia
- 474176. que los derechos culturales
- 474180. que el mensaje
- 474184. deberán enviar una copia
- 474188. que la concesión de
- 474192. de que la asamblea haya examinado
- 474196. que aceleren la difusión
- 474200. deberían promover