عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (120401-120500)
- 120401. ولكن لم
- 120405. مادياً
- 120409. الأمن والبلدان المساهمة
- 120413. القسري للأشخاص
- 120417. جميع أنواع الأسلحة
- 120421. الاستراتيجية بين
- 120425. الخمسة عشر
- 120429. تقرير الأمين العام عن مسألة
- 120433. اتهم
- 120437. للأمن العام
- 120441. وعلاقتها بالأرض
- 120445. ظل اقتصاد
- 120449. الأصلية وعلاقتها
- 120453. العديد من الناس
- 120457. في الأحوال
- 120461. المراكز الإقليمية الثلاثة
- 120465. لإيرادات
- 120469. مختلف وكالات الأمم المتحدة
- 120473. عند الإحداثيات
- 120477. والبلدان ذات
- 120481. والتنسيق الدوليين
- 120485. والممارسات الشبيهة بالرق
- 120489. والجبر لضحايا
- 120493. والمشاركين
- 120497. والمدرسين
- 120402. معظم الأهداف
- 120406. محاميهم
- 120410. صون السلام والأمن الدوليين
- 120414. الرابطة الدولية لأخوات المحبة
- 120418. الخيارات المتاحة
- 120422. مثير للإعجاب
- 120426. الأعضاء مدعوة
- 120430. المقيم للبرنامج الإنمائي
- 120434. مشتري
- 120438. عبود
- 120442. لا يحظر
- 120446. المعلومات والأفكار
- 120450. الإنجيلية
- 120454. ايلينا
- 120458. الجانب الأذربيجاني
- 120462. البند الأول
- 120466. الانتخابات والاستفتاءات
- 120470. مهندسين
- 120474. مع وجود
- 120478. والبند
- 120482. والمنظمات المعنية
- 120486. وبنك
- 120490. والحسابات الخاصة
- 120494. والمشاريع التي
- 120498. والقادمة
- 120403. إنني لست
- 120407. الدولية المتعلقة بالإرهاب
- 120411. خمس إلى
- 120415. فعلت كل
- 120419. البيئة الجديدة
- 120423. ويستمر
- 120427. في الأسلحة التقليدية
- 120431. الأولية المقدمة
- 120435. مع الوقت
- 120439. المؤتمر العالمي الأول
- 120443. لا يشكل في حد ذاته
- 120447. المرفق الأول من هذا
- 120451. السنوات الأربع الماضية
- 120455. رئاسة اللجنة الأولى
- 120459. الأهداف العسكرية
- 120463. غير ضروري
- 120467. الأوروبية في
- 120471. من الإرهابيين
- 120475. الاستحقاقات الأسرية
- 120479. والتوقعات الاقتصادية في
- 120483. والناشئة عن
- 120487. وبالتقدم
- 120491. والدولي من
- 120495. والمصالح المشروعة
- 120499. وإيرادات أخرى
- 120404. لكن منذ
- 120408. الإعدام على
- 120412. لاندمان
- 120416. نيويورك أو
- 120420. الأطراف ومن
- 120424. اشارة
- 120428. على الإرادة السياسية
- 120432. الأذون
- 120436. بعد فوات الأوان
- 120440. الإصلاحات السياسية
- 120444. لجميع الأحزاب
- 120448. أن إصلاح مجلس الأمن
- 120452. معاملة الأطفال
- 120456. لأسباب صحية
- 120460. بوليفار
- 120464. جميع الأدلة
- 120468. مختلف وكالات الأمم
- 120472. إنني أعلم
- 120476. في إطار الأنشطة
- 120480. والتوقعات الاقتصادية في العالم
- 120484. والمعاهد
- 120488. والخاضعين
- 120492. والرابع عشر
- 120496. والمالية المترتبة على المقررات والتوصيات
- 120500. وإلى حكومة