عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (134601-134700)
- 134601. دون الإقليمية من
- 134605. سيصدر في الوثائق
- 134609. خلصت إلى
- 134613. دعم بعثة
- 134617. زالوزاني
- 134621. رصد المحاصيل
- 134625. خالية من العنف
- 134629. خطة عمل جديدة
- 134633. للمحيط الهادئ
- 134637. ليس فقط بالنسبة
- 134641. لنادي
- 134645. للتوصل إلى تسوية
- 134649. للتمييز في
- 134653. لليد العاملة
- 134657. للبيان الذي أدلى به ممثل
- 134661. لعدم استنفاد سبل الانتصاف
- 134665. لمناهضة الفصل العنصري في
- 134669. لمساعدة المرأة
- 134673. في شؤونه
- 134677. قاعدة الدعم
- 134681. في مناخ من
- 134685. فيما يتصل بنظر المجلس في البند
- 134689. في مادة
- 134693. قذيفة هاون
- 134697. في بعثة منظمة
- 134602. دورات الأفرقة العاملة
- 134606. سيصدر في الوثائق الرسمية
- 134610. خلصت فرقة العمل إلى
- 134614. دعا إلى
- 134618. رهنا بمراعاة
- 134622. ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة
- 134626. خبراء حكوميين
- 134630. خطة عمل مدريد الدولية
- 134634. للقاحات والتحصين
- 134638. لوفاة
- 134642. لهذه الصكوك
- 134646. للتوصل إلى حل
- 134650. للجمعية أن
- 134654. للنظام التجاري
- 134658. للتخلص من
- 134662. لعدم الانتشار ونزع
- 134666. لمدارس
- 134670. في حالة البلدان
- 134674. في شمال دارفور
- 134678. في هذه الفترة
- 134682. فيما بين النساء
- 134686. في عملية من
- 134690. في مجال التنمية الاقتصادية
- 134694. قسم الخدمات الطبية
- 134698. في تحد
- 134603. سياسة عدم التسامح
- 134607. سيصدر في الوثائق الرسمية لمجلس
- 134611. دراسة أجريت
- 134615. دعت أعضاء اللجنة إلى
- 134619. رويز ماسيو
- 134623. خدمات الحماية
- 134627. خاصة بشأن
- 134631. للمتطلبات
- 134635. للضغوط
- 134639. ليبري
- 134643. لهيئة التصنيع العسكري
- 134647. للسلوك والانضباط
- 134651. للدورة التاسعة والخمسين
- 134655. للنظام القانوني
- 134659. للاستعاضة
- 134663. لعدم الانتشار ونزع السلاح
- 134667. لمسألة تيمور الشرقية
- 134671. في حالة النزاع المسلح
- 134675. في دورات لجنة
- 134679. في هذا الجزء مستنسخة بالصيغة
- 134683. في ميدراند
- 134687. في قواتها المسلحة
- 134691. في مسألة جزر
- 134695. قدرة المجلس
- 134699. في الموقع الشبكي للأونسيترال
- 134604. سنوي قدره
- 134608. سيفتتح
- 134612. دعم التنمية
- 134616. دائمة إلى المكلفين بولايات
- 134620. رفق
- 134624. خدمات فنية
- 134628. خطة السلم
- 134632. للمجلس مع مؤسسات
- 134636. للطلب على
- 134640. لها إلى
- 134644. للخطة الوطنية
- 134648. للسنة الدولية لكبار
- 134652. للدورة السادسة والأربعين للجنة
- 134656. للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون
- 134660. لقاضي
- 134664. لمكتب التنسيق
- 134668. لمسؤولياتها المشتركة
- 134672. في سياق عمليات
- 134676. في صكوك
- 134680. في هذا الشأن إلى
- 134684. فيما يتصل بنظر المجلس في
- 134688. في كلا الاتجاهين
- 134692. في مجال المسؤولية
- 134696. قدم الممثل الخاص
- 134700. في الناقورة