عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (162001-162100)
- 162001. السلطة الشعبية
- 162005. السعر الأقصى المضمون
- 162009. الدولة الطرف بأن تعزز
- 162013. الذكرى العاشرة
- 162017. الديون على
- 162021. الطرف تعتزم
- 162025. الرامية إلى بناء
- 162029. الرسالة ومرفقيها
- 162033. السادس للاتفاقية
- 162037. السابعة من النظام المالي
- 162041. الذي تقره
- 162045. الرئيسان المشاركان للجنة
- 162049. السيدة أوغاتا
- 162053. الشامل وناقلات هذه اﻷسلحة من
- 162057. الشهود أو
- 162061. اعتمدت في عام
- 162065. إلى فترة
- 162069. إن الحصار
- 162073. إلى مواصلة تقديم
- 162077. اجتماع الخبراء بشأن
- 162081. اختيار صاحب الامتياز
- 162085. استبيان التقارير السنوية
- 162089. إنتاج مركبات
- 162093. اتخاذ القرارات في
- 162097. الأعضاء في الفرقة
- 162002. السلطة المؤقتة
- 162006. الدولي للتدريب
- 162010. الدولة الطرف بأنه
- 162014. الذي أعدته اللجنة الاقتصادية
- 162018. الدولي المرتكبة في إقليم رواندا
- 162022. الصين والاتحاد
- 162026. الرامية إلى تعزيز المساواة
- 162030. الرسمية للجنة
- 162034. السادس لهذا التقرير
- 162038. الذي يطلب
- 162042. الرابع معنون
- 162046. الذين يعيشون تحت خط الفقر
- 162050. السيدة دولوريس
- 162054. الشراكات من
- 162058. الصحة العامة على الصعيد
- 162062. اسرائيل واﻷردن
- 162066. إلى كيانات
- 162070. إن برنامج العمل
- 162074. إلى موقع
- 162078. اجتماع مجلس تنسيق
- 162082. استخدامها الاستخدام
- 162086. استعيض عن الفقرة
- 162090. إيغلاند
- 162094. إنشاء لجنة وطنية
- 162098. البابا يوحنا بولس الثاني
- 162003. السلمية للفضاء
- 162007. الدولي للمسنين
- 162011. الدولة الطرف تعتزم
- 162015. الذي أنشئت بموجبه
- 162019. الدولية للتعلم
- 162023. الطرفين كليهما
- 162027. الزراعية وغير
- 162031. الرقابة في
- 162035. السافر
- 162039. الذي عُقد في فيينا
- 162043. الرابعة عشرة من المعاهدة
- 162047. الشبكي لاتفاقية
- 162051. السيراليونيين
- 162055. الصغيرة النطاق
- 162059. الآليات الدولية والإقليمية
- 162063. اعادة التنظيم
- 162067. إلى ما يربو
- 162071. إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية
- 162075. احتياجات الضحايا
- 162079. اجتماع وزراء خارجية
- 162083. استجابة للطلب
- 162087. إن جنوب أفريقيا
- 162091. إيراداته
- 162095. الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا
- 162099. الانتخابية التابعة لإدارة
- 162004. السجون ومراكز الاحتجاز
- 162008. الدولي وأهمية
- 162012. الذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية
- 162016. الديون الثنائية
- 162020. الدولية للسكان اﻷصليين في العالم
- 162024. الرامية إلى إيجاد
- 162028. الرسالة تشكل وثائق تفويض مؤقتة وافية بالغرض
- 162032. السابقة للدورة
- 162036. الزوجين فيما
- 162040. الذي لا رجعة فيه
- 162044. الرئيس والمقرر
- 162048. السياسية والهوية
- 162052. الشؤون السياسية التابعة
- 162056. الشفافية والثقة
- 162060. اعتماد الكيانات
- 162064. الآن لخطاب
- 162068. إن اجتماع
- 162072. إلى مواءمة
- 162076. ارتكبته
- 162080. اختلاس
- 162084. استحقاقات نهاية الخدمة
- 162088. إنتاج المخدرات
- 162092. اتخاذ الجمعية
- 162096. الأعضاء في الشراكة التعاونية
- 162100. الإنسان في نيبال