عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (1701-1800)
- 1701. مؤشرات
- 1705. العالمي لحقوق الإنسان
- 1709. العناصر
- 1713. ضوء
- 1717. يمكنني
- 1721. خطط
- 1725. أنني
- 1729. الإنتاج
- 1733. فعله
- 1737. المقترح
- 1741. محكمة العدل الدولية
- 1745. تركيا
- 1749. شفويا
- 1753. لحماية
- 1757. الإنترنت
- 1761. البيولوجية
- 1765. أسرهم
- 1769. كجزء
- 1773. إندونيسيا
- 1777. الخطيرة
- 1781. أبدا
- 1785. الأولوية
- 1789. الهاتف
- 1793. لا أعرف
- 1797. الحاجة إلى
- 1702. البحر الكاريبي
- 1706. وحدة
- 1710. هذين
- 1714. المخصص
- 1718. الحالية
- 1722. الدولة الطرف على
- 1726. معاً
- 1730. السكان الأصليين
- 1734. كثير من
- 1738. لكني
- 1742. معاهدة
- 1746. غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 1750. ما يزيد
- 1754. هم
- 1758. كفالة
- 1762. المخصصة
- 1766. القدس الشرقية
- 1770. الاستقرار
- 1774. لندن
- 1778. بوركينا
- 1782. كنا
- 1786. المنظمات الدولية
- 1790. وتم
- 1794. من البروتوكول الاختياري
- 1798. مشكلة
- 1703. فقد
- 1707. المكاتب
- 1711. المقترحات
- 1715. فترة السنتين
- 1719. على جميع المستويات
- 1723. موريشيوس
- 1727. الفتاة
- 1731. نصف
- 1735. ميزانية
- 1739. مسؤولية
- 1743. مصادر
- 1747. قوة
- 1751. والأمن الدوليين
- 1755. المقيمين
- 1759. لشؤون اللاجئين
- 1763. صحة
- 1767. إدارة الموارد
- 1771. الالتزامات
- 1775. المستقلة
- 1779. الثنائية
- 1783. الفنية
- 1787. تقنية
- 1791. الفاعلة
- 1795. سيما
- 1799. المحيط الهادئ
- 1704. الفريق العامل المعني
- 1708. نهاية عام
- 1712. وأيرلندا
- 1716. إذن
- 1720. السنغال
- 1724. الذهاب
- 1728. فاسو
- 1732. المحرز في
- 1736. الهيئة
- 1740. بالقضاء على
- 1744. اللجنة السادسة
- 1748. السابق
- 1752. الاتفاقية الدولية
- 1756. العربية الليبية
- 1760. الفئة
- 1764. تنمية
- 1768. علينا
- 1772. سنتين
- 1776. عددا
- 1780. لضمان
- 1784. تكلم بالإنكليزية
- 1788. بالفقرة
- 1792. المرة
- 1796. بالتشاور
- 1800. وفي هذا السياق