عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (182801-182900)
- 182801. تتضمن مشروع مقرر
- 182805. تحسين الحالة الاقتصادية
- 182809. تحقيق السلام والأمن الدوليين
- 182813. بناء الثقة بين
- 182817. بمصادر التمويل
- 182821. بموافقة الدول
- 182825. تاريخ اتخاذ
- 182829. بين حكومة ميانمار
- 182833. تؤكد مجدداً
- 182837. بين الوكالات المتخصصة والمؤسسات
- 182841. بهذا نكون قد اختتمنا
- 182845. بيانات شفوية
- 182849. بول كلاين
- 182853. بلداً آخر
- 182857. بما في ذلك الخدمات
- 182861. بعد صدور
- 182865. بعثة تقديم المساعدة
- 182869. الفرع الثاني من تقرير
- 182873. الفصل الثالث من هذا
- 182877. الفنية في
- 182881. الفتاوى
- 182885. العمل في ميدان
- 182889. العلاقات القانونية
- 182893. العسكرية والسلع والتكنولوجيا
- 182897. القرار الذي أوصت اللجنة الثانية باعتماده
- 182802. تتعهد الحكومة
- 182806. تحقيق أهداف مؤتمر القمة
- 182810. تحسين تبادل
- 182814. بند تكميلي في
- 182818. بناء توافق
- 182822. بموجب إجراء آخر
- 182826. تالية
- 182830. بين رئيس الوزراء
- 182834. بين المنتجين والمستهلكين
- 182838. بين الشواغل
- 182842. بهوية وحقوق
- 182846. بيانين أدلى بهما
- 182850. بما في ذلك ما يتصل منه
- 182854. بمحض إرادتها
- 182858. بما في ذلك برنامج العمل
- 182862. بعد طرفاً
- 182866. بعدم طرد
- 182870. الفرع دال من
- 182874. الفصل العنصري في جنوب افريقيا
- 182878. الفنية وما فوقها و
- 182882. الفترة المذكورة
- 182886. العملية لبناء الثقة في مجال
- 182890. العربية المحتلة منذ
- 182894. العطاس
- 182898. القرار الذي قدمته
- 182803. تجر
- 182807. تحقيق الإنجازات المتوقعة
- 182811. تحدد ما إذا كان
- 182815. بمسؤولياتها بموجب قرارات
- 182819. بناء على توصية اللجنة الثالثة
- 182823. بنيوزيلندا
- 182827. تبادل عام للمعلومات عن
- 182831. بين عمليات حفظ
- 182835. بين المنتدى
- 182839. بهدف التوصل إلى تسوية
- 182843. بين احترام
- 182847. بيان صحفي صادر
- 182851. بلدان مجلس
- 182855. بمركزه
- 182859. بقلق بالغ إزاء
- 182863. بعد نهاية الخدمة
- 182867. بعرض البرنامج
- 182871. الفرعي باء
- 182875. الفرعية لمؤتمر الأطراف
- 182879. الفعالة للبلدان
- 182883. الغالبية الساحقة
- 182887. العمل الحر
- 182891. العسكرية اﻷجنبية من
- 182895. القانونية الدولية القائمة
- 182899. القرارات التي تترتب عليها آثار مالية
- 182804. تحريج
- 182808. تحقيق الاتساق على
- 182812. بموجب البروتوكول الاختياري المتعلق
- 182816. بمساعدة الدول
- 182820. بمناقشة وبحث
- 182824. بها البلدان النامية
- 182828. تبادلها
- 182832. تؤكد الدولة الطرف أن
- 182836. بين الهجرة والتنمية
- 182840. بهذا الشأن إلى
- 182844. بيانات أو
- 182848. بوصفها التزامات
- 182852. بلدان منشأ
- 182856. بمسألة الإعاقة
- 182860. بعد العبارة
- 182864. بأن تواصل الوكالات
- 182868. بعض الطوائف
- 182872. الفصائل الصومالية
- 182876. الفريق العامل المعني بوضع
- 182880. الفعل الانفرادي
- 182884. العمل في القطاع
- 182888. العقوبات المناسبة
- 182892. العدالة الإصلاحية
- 182896. القانونية بين
- 182900. القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس