عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (219501-219600)
- 219501. الطرف بمضاعفة
- 219505. الرفات
- 219509. الرقابة على الحدود
- 219513. السابع لهذا التقرير
- 219517. السادسة والستين تقريرا
- 219521. الرجال الثلاثة
- 219525. الذي أحرزته اللجنة
- 219529. الدولة البلجيكية
- 219533. الدولي إلى مواصلة
- 219537. الدولي المعني بالتغذية
- 219541. الدولي لمكافحة المخدرات
- 219545. السيدة أنا
- 219549. الشرقية في عام
- 219553. الشحن الجوي والبري
- 219557. الصناديق الاستئمانية المنشأة
- 219561. الشعوب الحق
- 219565. الصحي في فترة ما
- 219569. الصلة المؤسسية التي
- 219573. الذين يؤخذون رهائن
- 219577. الذي تصوغه
- 219581. الرأسمالية على
- 219585. السلطات التيمورية
- 219589. السلمية من
- 219593. السكان والبيئة
- 219597. السودانيون
- 219502. الطرف على التصديق على البروتوكول الاختياري
- 219506. الرفيع المستوى المعقود في
- 219510. الروابط بين التجارة
- 219514. الرغبة السياسية
- 219518. السالبة للحرية
- 219522. الدولية الحكومية والمنظمات
- 219526. الذي أقرته الجمعية العامة
- 219530. الدولة الطرف بالآتي
- 219534. الدولية قد
- 219538. الدولي على منع ومكافحة
- 219542. الدولي وأهمية اللاانتقائية
- 219546. السيدة كارين
- 219550. السيادة وعدم
- 219554. الشخصية واللوازم
- 219558. الشعب الفلسطيني غير القابل للتصرف في
- 219562. الشفافية وتدابير بناء الثقة
- 219566. الصحية المتخصصة
- 219570. الذي يحين موعد تقديمه
- 219574. الذين تقدمهم
- 219578. الذي سيجري
- 219582. الرئاسي المؤرخ
- 219586. السلطة الوالدية
- 219590. السفر وبدل
- 219594. السرد البرنامجي للباب
- 219598. السورية ولبنان
- 219503. الرد بشأن
- 219507. الرقابة الداخلية التابع للأمانة العامة
- 219511. الروسي إلى
- 219515. الرغم من أنه
- 219519. الرامية إلى إنشاء
- 219523. الدولية الواجبة التطبيق
- 219527. الدول هناك
- 219531. الدولة الطرف قد انتهكت
- 219535. الدولية لا
- 219539. الدولي للتجارة والتنمية المستدامة
- 219543. الدولي والبلدان
- 219547. السير إمير
- 219551. الشامل في منتصف
- 219555. الشهري المقدم
- 219559. الشعب الفنية
- 219563. الصرف الفعلية في
- 219567. الصحية الملائمة
- 219571. الذي يحين موعد تقديمه في
- 219575. الرابعة من سلسلة
- 219579. الذي قطعه
- 219583. الرئيس قرضاي
- 219587. السلع التي
- 219591. السفن في
- 219595. السنوية الوطنية
- 219599. السلاح النووي لعام
- 219504. الرسمية وغيرها
- 219508. الرقابة المدنية
- 219512. الرياضة والتربية البدنية
- 219516. الساتل التجريبي
- 219520. الرامية إلى إنهاء
- 219524. الدولية ذات الصلة على
- 219528. الدول والمنظمات الدولية في
- 219532. الدولة لشؤون العدل
- 219536. الدومينيكية لدى
- 219540. الدولي للتنوع البيولوجي
- 219544. السياسي والمصالحة
- 219548. السير همفري والدوك
- 219552. الشبكي لمكتب تمويل
- 219556. الشهور الستة
- 219560. الشعوب الأصلية في تقرير المصير
- 219564. الصعيد الدولي من أجل
- 219568. الصحية للمراهقين
- 219572. الذي يسعى
- 219576. الراغبون في التوقيع على معاهدة
- 219580. الذين يحملون
- 219584. الرئيس ورئيس الوزراء
- 219588. السلمية للطاقة الذرية
- 219592. السكان الجورجيين
- 219596. السنوية في
- 219600. السلاح النووي ومنع