عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (220101-220200)
- 220101. الأوراق المالية القابلة
- 220105. الإجراءات والآليات المتصلة
- 220109. الاجتماع السنوي للدول
- 220113. الإيكولوجية البحرية الهشّة
- 220117. الاتصالات الفضائية وغيره من الميادين
- 220121. الأمم المتحدة القطرية من
- 220125. الأمانة أن تقدم تقريراً
- 220129. البشرية في أفريقيا
- 220133. البعثة المراقبة الدائمة
- 220137. البرامج وخطط
- 220141. الاحتلال العسكري الإسرائيلي
- 220145. الاستنكاف الضميري عن
- 220149. الانكليزية الأصلية فقط
- 220153. الاقتصادات القائمة على
- 220157. الاعتراف بأي من
- 220161. التجارة فيما بين
- 220165. التجمعات الجماهيرية
- 220169. التحضيرية اللازمة
- 220173. التبادل والتعاون
- 220177. التدابير المتخذة في هذا
- 220181. التوقيع على إعلان المبادئ
- 220185. التي أدلى بها ممثلو
- 220189. التي تشغلها النساء في
- 220193. التوصل الى حل
- 220197. البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة
- 220102. الأوروبي المتعلق بالنقل
- 220106. الإدارة إلى
- 220110. الاجتماع السنوي للدول الأطراف
- 220114. الاتجار بالأشخاص بغرض
- 220118. الإنسان وإلى الجمعية
- 220122. الأمم المتحدة المعني بالتنسيق عن
- 220126. الأمة الإسلامية
- 220130. البعثات العلمية
- 220134. البعد الثقافي
- 220138. البلد والمنطقة
- 220142. الاستثنائية الثالثة
- 220146. الاستراتيجيات الوطنية للحد
- 220150. الباب الثاني من
- 220154. الاقتصادي ولجنة الخيارات
- 220158. الافتتاحي في
- 220162. التجارة والتنمية عن دورته
- 220166. التجنيد القسري
- 220170. التحضيرية في عام
- 220174. التبرعات الحكومية
- 220178. التي أُبلغ بها الفريق العامل
- 220182. التوقيع على البروتوكول
- 220186. التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية
- 220190. التي بذلها المجتمع
- 220194. البناء الذي أجرته
- 220198. البنك الدولي أو
- 220103. الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي
- 220107. الإدارة الرائدة
- 220111. الاتفاقية أو بروتوكول
- 220115. الاتجار بالأعضاء البشرية
- 220119. الإنسان والعقد الدولي
- 220123. الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان
- 220127. البشري والاجتماعي
- 220131. البعثة الدائمة لبنن
- 220135. البعد المتعلق
- 220139. البروتوكول حيز النفاذ
- 220143. الاستنتاج الذي
- 220147. الاستراتيجيات الوطنية للحد من
- 220151. الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة
- 220155. الاقتصادي ولجنة الخيارات التقنية
- 220159. الاقتصاد الاجتماعي
- 220163. التجارية التفضيلية
- 220167. التحتية الاجتماعية
- 220171. التاسعة والسبعين
- 220175. التدابير التي تتخذها الدول
- 220179. التي اتخذت منذ
- 220183. التوقيع على معاهدة ما
- 220187. التي تستند
- 220191. التي تتخذها الجمعية العامة في
- 220195. البناء الذي أجرته مع
- 220199. التابع لصندوق النقد الدولي
- 220104. الأولمبية للمعوقين
- 220108. الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان
- 220112. الاتفاقية ومع
- 220116. الإنمائية للألفية وغيرها
- 220120. الإنسان ومتابعة المؤتمر
- 220124. الأمن في منع
- 220128. البشرية المستدامة في
- 220132. البعثة الدائمة لتركيا لدى
- 220136. البدنية في جميع
- 220140. الاجتماعية والاقتصادية للأقاليم
- 220144. الاستنشاق بالجرعات
- 220148. الاستراتيجية للبرنامج الإنمائي للفترة
- 220152. الانتقالية في مالي
- 220156. الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم
- 220160. التثقيف والتدريب في
- 220164. التجارية والبيئية
- 220168. التخطيط والشؤون
- 220172. التام لقرارات
- 220176. التدابير المبينة
- 220180. التوقيع أو
- 220184. التوليفية
- 220188. التي تشترك في النظام الموحد
- 220192. التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن
- 220196. البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 220200. التابعة لحكومة السودان