عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (281801-281900)
- 281801. بمقترح الأمين العام
- 281805. اليوم أو
- 281809. بين الدول الأعضاء بشأن
- 281813. المكتب الإقليمي للدول
- 281817. الأشخاص الموقوفين
- 281821. الأختام
- 281825. الأمر الذي يشكل
- 281829. الاتفاقية الدولية لمناهضة الفصل
- 281833. الثالثة والأربعين والرابعة والأربعين
- 281837. السلع والخدمات الأساسية
- 281841. وفقا لهذا النظام اﻷساسي
- 281845. واستعراض الأداء التابع لبرنامج
- 281849. ابو
- 281853. كابوسا
- 281857. في متناول اليد
- 281861. للمملكة الأردنية
- 281865. كل الخيارات
- 281869. على بحيرة
- 281873. دون الاضطرار إلى
- 281877. في الإضافة إلى
- 281881. صدور تقرير الأمين العام
- 281885. الأعضاء في كل منطقة
- 281889. الاتحاد الوطني للمرأة
- 281893. الأهداف المنصوص عليها
- 281897. الاعتداء المسلح على
- 281802. تآكل الأفضليات
- 281806. الى القدس
- 281810. بالأسعار الثابتة
- 281814. اتفاقية عدم انتشار الأسلحة النووية
- 281818. الآثار الصحية
- 281822. الإجابة عن الأسئلة
- 281826. الأمين العام على أن
- 281830. الإنمائية الوطنية والدولية
- 281834. الدائم لأفغانستان لدى
- 281838. السلام والتسامح
- 281842. من حالات عدم الأهلية
- 281846. وتجدر الإشارة أيضا إلى
- 281850. يونانيون
- 281854. مجلس الأمن المقدم إلى
- 281858. في ذلك ميثاق الأمم المتحدة
- 281862. لمقر الأمم المتحدة
- 281866. لأجل التنمية
- 281870. في أن تتشاور مع مجلس الأمن
- 281874. سعينا
- 281878. على مذكرة الأمانة العامة
- 281882. صلبا
- 281886. الإنصاف بين
- 281890. الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
- 281894. الاستئماني لحماية
- 281898. البلدان الأمريكية للتنمية
- 281803. العكس تماما
- 281807. تلهم
- 281811. الموارد واﻵليات
- 281815. اثنان وعشرون
- 281819. الآخرين على
- 281823. الأمم المتحدة وموظفو
- 281827. البعثة الأولى
- 281831. الاجتماع الخاص للاحتفال
- 281835. الجمعية اﻷلفية
- 281839. التنظيم المقترح لأعمال
- 281843. معلومات الاتصال
- 281847. والبيروقراطية
- 281851. مكان أفضل
- 281855. مثال واحد
- 281859. جدول الأعمال ذات الصلة
- 281863. للكلية
- 281867. لأربع وظائف
- 281871. فرنك من فرنكات الاتحاد المالي الأفريقي
- 281875. للألعاب الأولمبية
- 281879. لا يمكن أن تتحقق إلا في
- 281883. أن الحالة الإنسانية
- 281887. الإنمائي من
- 281891. الأفغان الذين
- 281895. الاستمرار في مساعدة
- 281899. الإدارية المنقحة
- 281804. المرفقات من الأول إلى الثالث
- 281808. تتعلق بالإجراء أو
- 281812. المظليين
- 281816. الأضرار الناجمة عن
- 281820. الأديان والمعتقدات
- 281824. الأمن المقدم إلى
- 281828. الاقتصادي والاجتماعي واللجنة
- 281832. إلى الأجيال القادمة
- 281836. الدكتاتوري
- 281840. أماكنهم الأصلية
- 281844. والمدينة
- 281848. وأضاف أن الأمين العام
- 281852. من النهر
- 281856. في واحد
- 281860. للدول الأطراف في المعاهدة
- 281864. لاحظت اللجنة بارتياح
- 281868. على المستويين المحلي والإقليمي
- 281872. فإن الإنتاج
- 281876. عن الإعلان
- 281880. صدور تقرير الأمين
- 281884. إلى تقرير الأمين العام بشأن
- 281888. الاتحاد اللوثري العالمي
- 281892. الأنواع المهددة
- 281896. الالتزامات العائلية وبين مسؤوليات العمل
- 281900. الإقليم لمعالجة