عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (286701-286800)
- 286701. على تكثيف جهودها الرامية
- 286705. على خيارات
- 286709. في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بحيث
- 286713. في التشريع المحلي
- 286717. في التكوين
- 286721. في استنبول
- 286725. في التنمية في سياق
- 286729. في الجزء الحادي عشر
- 286733. في إعلان نيروبي
- 286737. في اتفاقية حماية
- 286741. في البلدان المستهدفة
- 286745. على هذه المشكلة
- 286749. عمل إقليمي
- 286753. عمل العمال
- 286757. على مضمون القسم الذي
- 286761. على مواصلة المساهمة
- 286765. عليها في الاتفاقية
- 286769. على متنه
- 286773. عملية مشاورات
- 286777. عن أساليب عمل
- 286781. عملية تسريح
- 286785. عن الانبعاثات في
- 286789. عن التغييرات
- 286793. عملا بالجزء
- 286797. عن الرهائن
- 286702. على تكنولوجيا الاتصال
- 286706. على خيارات تقرير
- 286710. في الإجراءات القضائية والإدارية
- 286714. في التصرف على
- 286718. في التمتع بمستوى
- 286722. في اعتبارها أن بعثات
- 286726. في التنمية والبحث
- 286730. في الجزء الغربي من البلد
- 286734. في إقليمه
- 286738. في البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة
- 286742. في البيان المالي
- 286746. على هذه المعاهدة
- 286750. عمل الأمم المتحدة المتعلق
- 286754. عمل باريس
- 286758. على مكافحة الفقر
- 286762. على قاع
- 286766. عليها في قرارات مجلس
- 286770. على مدار الساعة
- 286774. عمود الماء
- 286778. عملية إعداد الميزانية
- 286782. عن الأمن البشري
- 286786. عن الانبعاثات في سنة
- 286790. عن أعماله خلال عام
- 286794. عملها قبل
- 286798. عن الطريقة
- 286703. على تكنولوجيا الاتصال التي تلائم
- 286707. على رسالتكم
- 286711. في الاستخدامات السلمية
- 286715. في التقرير الدوري الثاني المقدم من
- 286719. في التمتع بنفس فرص العمالة
- 286723. في التنفيذ الفعال
- 286727. في التنمية والبحث والتحليل
- 286731. في الحالات العاجلة
- 286735. في إنشاء منطقة
- 286739. في البعثات المصفاة
- 286743. في التجارة والتنمية
- 286747. على نحو غير
- 286751. عمل الجلسة
- 286755. عمل فريق الصياغة
- 286759. على مكافحة القرصنة
- 286763. على كلتا الجبهتين
- 286767. عما يلي
- 286771. على مساهماتهم
- 286775. عمّا إذا كان
- 286779. عملية الإدماج
- 286783. عن الاستعراض العام لتمويل
- 286787. عن التدابير المتخذة لضمان
- 286791. عن الآلية
- 286795. عن التنوع البيولوجي
- 286799. عن طريقكم
- 286704. على تلك الأسلحة
- 286708. على رسالته
- 286712. في الاستعراضات
- 286716. في التقرير المشار إليه في
- 286720. في اجتماعات المكتب
- 286724. في التنمية الزراعية
- 286728. في الجزء الثالث من هذا التقرير
- 286732. في الحالة في الشرق الأوسط
- 286736. في اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار
- 286740. في البلدان المتقدمة والنامية
- 286744. على هذه القضايا
- 286748. عمل أقل البلدان نمواً
- 286752. عمل العقد
- 286756. على مستوى وزارة
- 286760. على مهمة
- 286764. عليه محكمة سوون المحلية
- 286768. عمر سالفيولي
- 286772. عملية مراجعة
- 286776. عن آلية
- 286780. عملية الاصلاح
- 286784. عن الامتنان لحكومة
- 286788. عن التدفقات المالية
- 286792. عمل نيودلهي المعدَّل
- 286796. عن الحماية الدبلوماسية
- 286800. عن عزمها