عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (381801-381900)
- 381801. أن مبدأ المساواة
- 381805. أن مكافحة الفقر
- 381809. أن بعض أصحاب المطالبات
- 381813. أن تبذل كل جهد ممكن لضمان تسديد
- 381817. أمين للمظالم
- 381821. أن أعطي الكلمة لممثل
- 381825. أن أيا من المراسلين
- 381829. أن إعلان كوبنهاغن
- 381833. أن اتفاقية التنوع البيولوجي
- 381837. أن الجهود الدولية
- 381841. أن الحوار بين الأديان
- 381845. أن السلفادور
- 381849. أمام الدوائر
- 381853. أمام هيئة التحكيم
- 381857. أمر تفتيش
- 381861. أن الاستغلال الجنسي
- 381865. أن التجارب
- 381869. أمران لا غنى عنهما للقضاء
- 381873. أمناء المظالم الإقليميين
- 381877. أن اللجنة التوجيهية
- 381881. أن المحكمة قد
- 381885. أن المنافسة
- 381889. ألف من النظام الداخلي
- 381893. ألقى الرئيس كلمة
- 381897. أما الحسابات الممسوكة
- 381802. أن محاربة
- 381806. أن مكتبه
- 381810. أن بعض الممارسات
- 381814. أن تبلغ الوفود بأن
- 381818. أمينا عاما للمؤتمر
- 381822. أن أقول بضع
- 381826. أن أيا من المراسلين الوطنيين أو
- 381830. أن إقامة نظام
- 381834. أن التوزيع
- 381838. أن الحروب
- 381842. أن الدول غير الحائزة
- 381846. أن السياسات والبرامج
- 381850. أمام القانون وفي الشؤون
- 381854. أمانة الصندوق المشترك للمعاشات
- 381858. أن استرعي
- 381862. أن الانخفاض
- 381866. أن التدخل
- 381870. أمراً مستحيلاً
- 381874. أمنية ملزمة قانونا
- 381878. أن اللجنة الخامسة هي اللجنة الرئيسية
- 381882. أن المذكرات
- 381886. أن النائب
- 381890. ألف من مشروع
- 381894. ألمانيا الشرقية
- 381898. أما نسبة
- 381803. أن مسألتي
- 381807. أن الهدف الرئيسي
- 381811. أن بعض النساء
- 381815. أن تتخذ الحكومة
- 381819. أن أسترعي انتباه
- 381823. أن أمن منطقة البحر الأبيض المتوسط
- 381827. أن إدارة المخاطر
- 381831. أن إقامة نظام دولي
- 381835. أن الجمعية العامة قررت
- 381839. أن الحكومة البريطانية
- 381843. أن الدولة الطرف اعتمدت
- 381847. أن العمليات العسكرية
- 381851. أمام المحكمة الجنائية الخاصة
- 381855. أمانة الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي
- 381859. أن الأزمة المالية والاقتصادية العالمية
- 381863. أن البلدان الفقيرة
- 381867. أن التصنيع
- 381871. أمن الحاويات
- 381875. أموال حساب الدعم
- 381879. أن الماس
- 381883. أن المرأة التي
- 381887. أن الناتج
- 381891. ألفردسون
- 381895. أليخاندرا
- 381899. أماكن العمل في الأمم
- 381804. أن معظم التوصيات
- 381808. أن انتهاء الحرب الباردة
- 381812. أن بقية
- 381816. أمين المظالم في الأمم المتحدة
- 381820. أن أعتبر أن الجمعية
- 381824. أن أمه
- 381828. أن إستونيا
- 381832. أن إيرادات
- 381836. أن الجمعية توافق
- 381840. أن الحماية الاجتماعية
- 381844. أن الزيارات
- 381848. أن العملية الاستشارية
- 381852. أمام الوفود
- 381856. أمده
- 381860. أن الإخطارات
- 381864. أن التأخيرات
- 381868. أن التقرير الذي
- 381872. أمن وسلامة مباني
- 381876. أن القوالب
- 381880. أن المحكمة الدولية
- 381884. أن المفوضية الأوروبية
- 381888. ألبرت لويس
- 381892. ألقاب
- 381896. أليون بلوندين
- 381900. أماكن العمل في الأمم المتحدة