عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (545701-545800)
- 33001. تود اللجنة أن تؤكد
- 33005. تودع تلك الإعلانات لدى
- 33009. حاسوب خدمة الشبكة
- 33013. حال عودته إلى
- 33017. حالات الحوادث
- 33021. حالات عدم الامتثال لأحكام
- 33025. حالة إتمام مشروع
- 33029. حالة التدفق النقدي
- 33033. حالة القوة
- 33037. حالة بالاستناد إلى المعلومات
- 33041. حالة جميع الأطفال
- 33045. حالة فقد
- 33049. جون دراماني ماهاما
- 33053. جيم من القائمة الإرشادية بالتدابير
- 33057. جيوب الفقر
- 33061. حاجة ملحة لإحراز تقدم
- 33065. جنوب السودان على
- 33069. جنيف بين
- 33073. جهازه
- 33077. جهود الدولة الطرف
- 33081. جهوده لكفالة
- 33085. جو الثقة
- 33089. جوانب التنفيذ
- 33093. جوانب ضعف
- 33097. جميع قراراته المتعلقة بقبرص
- 33002. تود تسجيل أسمائها أن
- 33006. تودع تلك الإعلانات لدى مجلس
- 33010. حاسوبه أو جهازه
- 33014. حال كانت
- 33018. حالات الزواج القسري
- 33022. حالات مختلفة
- 33026. حالة إفرادية عن
- 33030. حالة الرفض
- 33034. حالة القوة القاهرة
- 33038. حالة تعرضها للهجوم أو
- 33042. حالة شغل
- 33046. جوبا السفلى
- 33050. جوهري في
- 33054. جيم من المرفق الأول
- 33058. جيوديسية
- 33062. حادث أو نشاط يلحق
- 33066. جنوب وجنوب شرق
- 33070. جنيف ومكتب
- 33074. جهة الاختصاص
- 33078. جهود لتعزيز
- 33082. جهودها لكفالة نشر
- 33086. جوانب إصلاح مجلس
- 33090. جوانب المساواة بين
- 33094. جميع عمليات صنع
- 33098. جميع قواتها
- 33003. تودع تلك
- 33007. تودعه منظمة
- 33011. حاسوبه أو جهازه المحمول
- 33015. حالات الإصابة بالملاريا
- 33019. حالات النزاع المسلح المدرجة
- 33023. حالة أطفال العالم
- 33027. حالة الاختفاء
- 33031. حالة العالم
- 33035. حالة المساهمات في
- 33039. حالة تقديم طلب
- 33043. حالة عدم استيفاء
- 33047. جوزيف نانفين غاربا
- 33051. جوية وبرية
- 33055. جيم من مشروع
- 33059. حائزة للسلاح النووي
- 33063. جنوب أفريقيا قد
- 33067. جنوب ووسط الصومال
- 33071. جهاز استقبال
- 33075. جهد جماعي
- 33079. جهود منظومة
- 33083. جهودهم على
- 33087. جوانب إيجابية
- 33091. جوانب النشاط
- 33095. جميع عناصر البعثات
- 33099. جميع قواعد البيانات
- 33004. تودع تلك الإعلانات
- 33008. حادي عشر من
- 33012. حاكم سانت
- 33016. حالات الحرمان
- 33020. حالات تضارب المصالح
- 33024. حالة أقل البلدان
- 33028. حالة الاستنفار النووي
- 33032. حالة العملية الاستشارية
- 33036. حالة الوفاة أو
- 33040. حالة تيمور
- 33044. حالة فريدة
- 33048. جولة المحادثات
- 33052. جيش الرب للمقاومة في جمهورية
- 33056. جينفر لورنتيس
- 33060. حاجة الدول
- 33064. جنوب إيطاليا
- 33068. جنود القوات المسلحة
- 33072. جهازاً له أهلية
- 33076. جهد من أجل
- 33080. جهودا إضافية
- 33084. جو أرض
- 33088. جوانب استخدام
- 33092. جوانب شتى من
- 33096. جميع قراراته المتعلقة
- 33100. جميع محاكم