عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (663001-663100)
- 150301. الممثل الدائم لليبيا
- 150305. الممثلة تمثيلا ناقصا في
- 150309. الممثلون الشرعيون
- 150313. الممثلين والمناوبين
- 150317. المكاتب الإقليمية التابعة
- 150321. المغتصبين
- 150325. النموذجي الإضافي
- 150329. اﻷطفال في المطبوعات الخليعة
- 150333. الهندسة الكيميائية
- 150337. العالمية التابعة
- 150341. اللاأخلاقي
- 150345. القائم على حقوق الإنسان
- 150349. القضايا الأربع
- 150353. المحتجون
- 150357. المرضى والجرحى
- 150361. المأذون باستخدام الصندوق
- 150365. المساعي الحميدة التي يبذلها الأمين العام
- 150369. الإسرائيلية التي تستهدف تغيير
- 150373. الإقليمي للوزراء
- 150377. الأنصبة التي تقررها الجمعية
- 150381. التقرير عن الآثار
- 150385. التأكيد على الأهمية
- 150389. التحقق التابعة لﻷمم المتحدة
- 150393. أن الحكومة الإثيوبية
- 150397. معدات التشغيل الآلي
- 150302. الممثل السامي لأقل
- 150306. الممثلة في اللجنة
- 150310. الممثلية
- 150314. الممثلين وتقدم تقريرها
- 150318. المشتبه بهم في
- 150322. الولاية الأساسية
- 150326. النقد البناء
- 150330. اﻹجراءات في المسائل الجنائية
- 150334. بأفكار جديدة
- 150338. العالية السرعة
- 150342. اللائحة الداخلية للمحكمة
- 150346. الفرعي الإضافي
- 150350. القدم في
- 150354. المحافل الإقليمية والدولية
- 150358. المسؤوليات المالية
- 150362. المساواة الآن
- 150366. بدون موافقتها
- 150370. الإسرائيلية في القدس الشرقية
- 150374. الأول والثاني للاتفاقية
- 150378. الأهمية التي تعلقها على
- 150382. التقاعدية لأعضاء محكمة العدل الدولية
- 150386. البلدان ذات الاقتصادات اﻷكثر تنوعا
- 150390. التي تتخذها السلطات الفرنسية واﻹقليمية
- 150394. أن يشتري
- 150398. مفخرة
- 150303. الممثل فضلا عن
- 150307. الممثلة والدول الأعضاء الممثلة تمثيلا ناقصا
- 150311. الممثلين الميدانيين
- 150315. الممدد
- 150319. المصدر الأول
- 150323. الى السيدة
- 150327. النمو الاقتصادي الطويل
- 150331. امتيازاتهم
- 150335. بأسعار السلع الأساسية
- 150339. اللجنة على الأنشطة
- 150343. اللاجئين الذين يعيشون في
- 150347. الفصل الأول من عام
- 150351. المحليين و
- 150355. المراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية
- 150359. المتقاعدين من
- 150363. المستثمرين الذين
- 150367. بديل سوى
- 150371. الإنجازات التي تحققت في
- 150375. الأولويات الاقتصادية
- 150379. التزام الأمين
- 150383. التنظيم الإرهابي
- 150387. البيان الذي تم اﻹدلاء به
- 150391. أن تقارير الأمين
- 150395. الشراكة مع البلدان المتقدمة الأطراف
- 150399. مناطق إضافية خالية من الأسلحة
- 150304. الممثلة الخاصة في
- 150308. الممثلون الحقيقيون
- 150312. الممثلين على ذلك
- 150316. المناصرين
- 150320. النشرة الإحصائية
- 150324. الى الشبكة
- 150328. اﻷكراد العراقيين
- 150332. انفجار قنبلة
- 150336. الاستشارية لتنسيق نظم
- 150340. اللجنة التحضيرية في دورتها الأولى
- 150344. القضية أو
- 150348. العلاقات مع هيئات الأمم
- 150352. المديرة الجديدة
- 150356. المرجح أن يستمر
- 150360. اللغة العبرية
- 150364. المساعي الحميدة التي يبذلها الأمين
- 150368. باولينو
- 150372. الإصلاح ليس
- 150376. الإدارة المعنية أو
- 150380. التزام الأمين العام
- 150384. التطورات الإيجابية في
- 150388. التحقق التابعة لﻷمم
- 150392. أن تقارير الأمين العام
- 150396. السلاح وتسريح المقاتلين
- 150400. ممارسة اﻹخلاء القسري