عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (903101-903200)
- 76201. على التوظيف
- 76205. على الجفاف
- 76209. على الحاجة الملحة إلى
- 76213. على الحدود أو
- 76217. على اعتماد هذه
- 76221. على الأجزاء
- 76225. على الأسئلة والتعليقات التي
- 76229. على الأفرقة
- 76233. على الأنشطة والأحداث
- 76237. على الإحجام عن
- 76241. على الإسهام في حل المشاكل
- 76245. على الإنترنت مباشرة
- 76249. على الاتجار غير المشروع
- 76253. على الاتفاقية ولكن
- 76257. على الاستبيان بشأن المسائل القانونية الممكنة
- 76261. على الاستفادة بشكل كامل
- 76265. على الاعتماد على الذات
- 76269. على البحر الأبيض المتوسط
- 76273. على البشرية والبيئة
- 76277. على البلدان المتقدمة النمو أن
- 76281. على البنك الدولي
- 76285. على التحرير
- 76289. على التخفيف من آثار
- 76293. على التسهيلات
- 76297. على التصديق على الاتفاقات
- 76202. على التوقيعات
- 76206. على الجنسية السويسرية
- 76210. على الحادث
- 76214. على الحدّ
- 76218. على افتراض امتثال الدول
- 76222. على الأراضي الفرنسية
- 76226. على الأشكال والأبعاد الجديدة
- 76230. على الأقل من الدول الأعضاء فيها
- 76234. على الأنظمة الإيكولوجية
- 76238. على الإدارة بأن
- 76242. على الإنترنت عن خدمات
- 76246. على الإنجاب
- 76250. على الاتفاق الأوروبي
- 76254. على الاحترام الكامل
- 76258. على الاستجابة بفعالية
- 76262. على الاستفادة من السنة
- 76266. على الاقتصاد والتنمية
- 76270. على البروتوكول في
- 76274. على البلاد
- 76278. على البلدان المدينة
- 76282. على البنود التالية
- 76286. على التحفظات التي
- 76290. على التخفيف من حدة الفقر
- 76294. على التصدي لتحديات
- 76298. على التصديق على الاتفاقات الدولية
- 76203. على الجانب اللبناني
- 76207. على الجهات الفاعلة من غير
- 76211. على الحالة في الميدان
- 76215. على الحقوق الاقتصادية والاجتماعية
- 76219. على اقتراح الرئيس بعدم
- 76223. على الأزمة المالية والاقتصادية
- 76227. على الأطفال وتبنّيهم
- 76231. على الأنشطة التي تقوم بها
- 76235. على الإبقاء
- 76239. على الإرسال
- 76243. على الإنترنت عن خدمات المؤتمرات
- 76247. على الإيمان
- 76251. على الاتفاقية الدولية لمناهضة
- 76255. على الاستبعاد
- 76259. على الاستجابة للاحتياجات
- 76263. على الاستقرار الاستراتيجي العالمي
- 76267. على الاقتناع
- 76271. على البروتوكولين الاختياريين أو
- 76275. على البلاغ الذي
- 76279. على البلدان المنخفضة الدخل
- 76283. على البوابة الإلكترونية
- 76287. على التحفظات التي أبدتها الجمهورية
- 76291. على الترجمة
- 76295. على التصديق العالمي
- 76299. على التضامن الدولي
- 76204. على الجرائم الخطيرة
- 76208. على الجوانب المالية
- 76212. على الحد من مخاطر
- 76216. على الحكم الديمقراطي
- 76220. على الأجانب الذين
- 76224. على الأسئلة التي أثيرت خلال
- 76228. على الأفراد أو
- 76232. على الأنشطة النووية
- 76236. على الإجراءات المُنظّمة
- 76240. على الإسعافات الأولية
- 76244. على الإنترنت في
- 76248. على الاتجار بالأشخاص
- 76252. على الاتفاقية دون
- 76256. على الاستبيان بشأن المسائل
- 76260. على الاستخدامات
- 76264. على الاضطلاع بأنشطة تعاونية في
- 76268. على الالتزام بهذه
- 76272. على البروتوكولين الاختياريين الملحقين
- 76276. على البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- 76280. على البلدان النامية المستفيدة
- 76284. على البيئة البحرية والتنوع البيولوجي
- 76288. على التحمّل
- 76292. على الترخيص
- 76296. على التصديق على اتفاقية لاهاي
- 76300. على التطبيق المؤقت