عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (169401-169500)
- 169401. la société civile œuvrant dans
- 169405. au conseil que
- 169409. tropical
- 169413. compétentes du pays hôte
- 169417. spécial sur la revitalisation de
- 169421. de la cour suprême de
- 169425. unies et à la communauté
- 169429. plus en plus nombreuses
- 169433. principes constitutionnels
- 169437. questions relatives au programme et questions
- 169441. la question à l'
- 169445. approfondie du programme relatif
- 169449. programme d'action d'almaty
- 169453. sur le harcèlement
- 169457. des produits de remplacement
- 169461. les recensements de
- 169465. au nom du comité du conseil
- 169469. de la déclaration faite par
- 169473. sur les questions en suspens
- 169477. sur la question de l'
- 169481. concernant le transfert
- 169485. avec l'organisation internationale de police
- 169489. avec les mécanismes régionaux
- 169493. en indiquant leur nom
- 169497. à moins d'
- 169402. escomptées si les conditions
- 169406. le conseil au titre du point
- 169410. des risques de sécurité
- 169414. mondial des drogues
- 169418. les femmes de leurs droits
- 169422. unies concernant les doubles impositions entre pays
- 169426. unies et à la résolution
- 169430. financières au titre de la force
- 169434. cent de la population
- 169438. questions relatives au programme et questions diverses
- 169442. temporaire de la pelouse
- 169446. autonomes et conformément à leurs vœux
- 169450. un protocole ou
- 169454. aux chocs extérieurs
- 169458. solutions de remplacement des substances
- 169462. façon régulière
- 169466. après avoir attentivement examiné le
- 169470. certainement pas
- 169474. favorablement
- 169478. sur l'élargissement
- 169482. en sa qualité de représentant de
- 169486. avec le sbi
- 169490. avec le pays hôte par
- 169494. avec le gouvernement libérien
- 169498. malaya
- 169403. antérieures du conseil
- 169407. conseil économique et social en
- 169411. du procureur général de la république
- 169415. des stupéfiants et des substances
- 169419. le tribunal électoral
- 169423. unies après
- 169427. 'envoyé
- 169431. donateurs et les institutions financières internationales
- 169435. institutionnelle de l'organisation
- 169439. questions relatives aux pays les moins
- 169443. de référence de
- 169447. sur la restructuration
- 169451. en raison de leur mariage ou
- 169455. pour l'organisation des nations
- 169459. sérieusement la
- 169463. du rapport du groupe consultatif
- 169467. après avoir attentivement examiné le rapport
- 169471. industrie du sexe
- 169475. telle que modifiée par le protocole de
- 169479. pour des infractions
- 169483. avec les fonds et programmes
- 169487. une attention particulière étant accordée
- 169491. avec les instituts
- 169495. avec l'esprit
- 169499. de l'initiative de paix
- 169404. le conseil général de l'
- 169408. la mesure dans
- 169412. des risques de l
- 169416. imparti
- 169420. cour suprême de
- 169424. unies présente ses compliments
- 169428. disponibles et des meilleures pratiques environnementales
- 169432. diamantaires
- 169436. la responsabilité principale du maintien de
- 169440. problème nucléaire
- 169444. multimédia
- 169448. le programme de protection
- 169452. leur pan
- 169456. des solutions de rechange
- 169460. de la disponibilité de ressources extrabudgétaires
- 169464. du rapport du comité chargé des organisations
- 169468. des peines de prison
- 169472. 'état et le
- 169476. quant à la manière
- 169480. sur l'interdiction de l'
- 169484. avec les bénéficiaires
- 169488. dans le respect de
- 169492. avec le bureau du procureur
- 169496. l'aéroport international de nicosie
- 169500. montants des indemnités recommandées pour