عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (242301-242400)
- 242301. un système spatial mondial
- 242305. le groupe de travail spécial a examiné
- 242309. du désarmement et de la maîtrise
- 242313. et les efforts déployés
- 242317. politique et culturel
- 242321. et de doha
- 242325. et à la constitution
- 242329. et de voyage
- 242333. et au cameroun
- 242337. et l'aide internationales
- 242341. et substances psychotropes
- 242345. et revues
- 242349. et l'intérêt
- 242353. et les forces nouvelles
- 242357. constatant que la situation au
- 242361. et restitution de ces avoirs aux
- 242365. sommes certains que
- 242369. les travailleurs sociaux
- 242373. et d'épargne
- 242377. et sida
- 242381. évident entre
- 242385. et du bangladesh
- 242389. et les violations graves
- 242393. et le nettoyage
- 242397. et aux coûts
- 242302. un régime de vérification
- 242306. l'examen par le conseil de
- 242310. culturelles et économiques
- 242314. et la limitation de la
- 242318. les jeunes et
- 242322. et les états arabes
- 242326. et le plaidoyer
- 242330. et autorités locales
- 242334. et efficacité commerciale
- 242338. et mentaux
- 242342. et financier à
- 242346. et du tpir
- 242350. française et
- 242354. préoccupée également par
- 242358. notant avec satisfaction la contribution
- 242362. et le document final adopté à l
- 242366. la haute vallée de la kodori
- 242370. et sociales en afrique
- 242374. et de l'investissement dans
- 242378. en entendant des déclarations des représentants de
- 242382. approuvé le calendrier ci-après
- 242386. et programmes d'aide
- 242390. et à la législation
- 242394. et à la coopération économique
- 242398. et de l'intégration africaine
- 242303. son système éducatif
- 242307. examinée en
- 242311. culturelles et politiques
- 242315. le gouvernement et
- 242319. et la santé procréative
- 242323. et services culturels
- 242327. et de contrôle de la gestion
- 242331. à el salvador
- 242335. et directeur général
- 242339. et la violence dans
- 242343. et principes consacrés par la
- 242347. et conseillère spéciale
- 242351. et de missiles balistiques
- 242355. rappelant les principes pertinents énoncés
- 242359. de pays et du plan-cadre
- 242363. et de faire respecter
- 242367. et stratégie de
- 242371. et sociale de l'afrique
- 242375. et de bénéficier
- 242379. le hcdh a continué
- 242383. et aux personnes handicapées
- 242387. et à son protocole facultatif
- 242391. la ratification et à l'adhésion
- 242395. et aux observations
- 242399. ainsi que le protocole
- 242304. les membres du conseil ont examiné
- 242308. examinée en séance plénière
- 242312. et aux acteurs
- 242316. et le dialogue politique
- 242320. et journalistes
- 242324. actif et du passif
- 242328. 'huile
- 242332. et les règles régissant la planification
- 242336. femme et de
- 242340. et de la mondialisation économique
- 242344. et la société dans son ensemble
- 242348. et légitime
- 242352. et des questions se rapportant au programme
- 242356. rappelant en outre la
- 242360. et de reboisement au titre du
- 242364. et les tendances de
- 242368. convaincue également qu
- 242372. et disparitions
- 242376. et la stabilité dans la région de
- 242380. claires concernant
- 242384. et de sécurité de
- 242388. et de sévices sexuels
- 242392. et de conception
- 242396. et de compréhension entre
- 242400. et au chômage