عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (263001-263100)
- 263001. éléments à
- 263005. opérations civilo-militaires
- 263009. occidentale et la bande
- 263013. de salles pour
- 263017. violence sexuelle dans toutes leurs manifestations
- 263021. les facteurs sociaux
- 263025. l'action politique
- 263029. de châtiments corporels
- 263033. l'iraq de
- 263037. travail sur sa
- 263041. le nombre élevé d'
- 263045. science politique
- 263049. les obstacles dans les domaines
- 263053. caractère coercitif
- 263057. résolution recom- mandé par
- 263061. décision des
- 263065. de décisions sur
- 263069. capacité productive
- 263073. des juges et procureurs
- 263077. la cathédrale
- 263081. révélée
- 263085. intégrale et effective de la convention
- 263089. quneitra
- 263093. secteur dans
- 263097. polaire internationale
- 263002. les éléments pertinents
- 263006. des opérations dans
- 263010. occidentale et la bande de
- 263014. aide d'urgence
- 263018. de la violence politique
- 263022. de la période à l
- 263026. travail glissant
- 263030. des marchés et des achats
- 263034. arabe plénier
- 263038. personnel de santé
- 263042. de justice formel
- 263046. l'emploi rural
- 263050. contrat financier
- 263054. judiciaire rwandais
- 263058. résolution présenté au
- 263062. résolution au nom des
- 263066. chypriote turque et aux forces
- 263070. des capacités endogènes
- 263074. du droit maritime
- 263078. cacaoyère mondiale
- 263082. chloration
- 263086. considérables accomplis
- 263090. forces progouvernementales
- 263094. secteurs stratégiques
- 263098. pays pour le soudan du sud
- 263003. raciale qui
- 263007. nouveau processus
- 263011. occidentale et la bande de gaza
- 263015. la ghouta orientale
- 263019. de la violence en
- 263023. période critique
- 263027. de travail des normes comptables
- 263031. relatif aux nodules
- 263035. arabes et internationaux
- 263039. personnes travaillant dans les zones rurales
- 263043. forces de l'ennemi israélien
- 263047. système nerveux central
- 263051. droit et du respect
- 263055. la capacité des pays d
- 263059. résolution tel que révisé
- 263063. celles des résolutions adoptées par
- 263067. chypriote turque et aux forces turques
- 263071. des capacités institutionnelles et humaines
- 263075. la lex specialis
- 263079. kareem
- 263083. quantification
- 263087. préoccupations concernant
- 263091. le secteur centre
- 263095. secteurs dans
- 263099. de pays pour le soudan du sud
- 263004. opérations navales transmissions
- 263008. alimentaire et au développement
- 263012. de salles
- 263016. deuxième catégorie
- 263020. the international covenant on civil
- 263024. d'action collective
- 263028. de travail révisé présenté
- 263032. éléments du
- 263036. coutumier et
- 263040. le nombre considérable
- 263044. publiques de la conférence
- 263048. non limitée sur un
- 263052. droit et de la justice
- 263056. de résolution iii est intitulé
- 263060. résolution h
- 263064. celles des résolutions adoptées par la conférence
- 263068. des combats en
- 263072. des capacités sur
- 263076. de valeur régionales
- 263080. manque à gagner lié à
- 263084. sans réserve de
- 263088. du sommet mondial sur la société
- 263092. le secteur privé au
- 263096. des secteurs économique et social
- 263100. phénomènes climatiques